Lost Slayers
Russian Japanese Italian German French English
         ·  Publicaciones ·  Novelas ·  Slayers Special 

Slayers Special #6
edición: 25/10/1994
formato: bunko
ilustraciones a color: 4
ilustraciones en b&n: 10
páginas: 288
precio: ¥504

打倒!勇者様
datou! yuushasama

¡Derribado! El gran héroe es la sexta novela de la saga Slayers Special, tomando su título del cuarto capítulo de la novela. Fue publicada el 25 de Octubre de 1994, recopilando 5 capítulos previamente publicados en cinco Dragon Magazine de 1993, sumando a estos un 6º capítulo totalmente nuevo y escrito exclusivo para la novela, así como 4 ilustraciones a color (contando la portada) igualmente dibujadas específicamente para ello. Ésta tuvo un número indeterminado de ediciones a lo largo de los años (que se sepa al menos 10 ediciones para 1997), teniendo posteriormente una edición digital en Agosto de 2012.

Los capítulos de la saga Slayers Special no tienen numeración de ningún tipo, pero para contabilizarlos a efectos de la web se considerará que esta novela contiene los capítulos #31 a #36. Dichos capítulos son:

  1. 激闘!料理人¡pelea! cocinero-san (Dragon Magazine 03/1993)
  2. 失われた書物los libros perdidos (Dragon Magazine 04/1993)
  3. ああ友情の攻城戦ah, el asedio amistoso (Dragon Magazine 05/1993)
  4. 打倒!勇者様¡derribado! el gran héroe (Dragon Magazine 06/1993)
  5. 愛しの根性なしamor sin coraje (Dragon Magazine 07/1993)
  6. スレイヤーズえくせれんと:根性なき戦いSlayers Excellent: la batalla sin coraje (nueva historia)

De entre los 6 capítulos que conforman la novela, solo 1 de ellos ha sido adaptado a otros formatos. En este caso se trata de 愛しの根性なし, que fue adaptado al drama Slayers N>EX #3. Aparte, 激闘!料理人 fue elegido para aparecer en el recopilatorio Slayers Select #1.


Traducción online
#31 - ¡Pelea! Cocinero-san

激闘たたかえ料理人コックさん
tatakae! KOKKU-san

Mathew, el cocinero jefe del restaurante White Mail, pide a Lina que castigue a alguien que le incordia bastante. Pero no es ninguna banda de ladrones, sino su hermano gemelo, cocinero del restaurante rival Black Axe.

 
Traducción online
#32 - Los libros perdidos

失われた書物
ushinawareta shomotsu

Fara LaMirage, sacerdotisa del Earthlord, pide a Lina que la ayude a recuperar un libro de Luo Graon, uno de los 5 grandes sabios. Pero parece que hay otros que buscan el libro, y estos han contratado a Naga.

 
Traducción online
#33 - Ah, el asedio amistoso

ああ友情の攻城戦
aa yuujou no koujou-sen

Una Asociación de Hechiceros pide a Lina y Naga que eliminen la revuelta causada por el ministro del reino de Ragd. Naga hace saltar por los aires a amigos y enemigos, enfadando a Lina, y ambas comienzan a pelear, olvidando por completo el trabajo.

 
Traducción online
#34 - ¡Derribado! El gran héroe

打倒!勇者様
datou! yuusha-sama

El siguiente trabajo de Lina y Naga es derrotar a Warren y su acompañante, Sammy, unos ladrones que dicen ser héroes. Lina se hace pasar por un cliente, y lleva a Warren y a Sammy a una cueva donde está Naga haciéndose pasar por una hechicera malvada.

 
Traducción online
#35 - Amor sin coraje

愛しの根性なし
itoshi no konjou-nashi

Elemy, una chica rica, pide a Lina que encuentre a su novio, Gardner, un chico sin ningún coraje, al que le duele la barriga cada vez que algo remotamente parecido a una confrontación va a empezar.

 
Traducción online
#36 - La batalla sin coraje

スレイヤーズえくせれんと:根性なき戦い
SUREIYĀZU EKUSERENTO: konjou-naki tatakai

Gardner pide ayuda a Lina para recuperar a Elemy, que van a obligarla a casarse por razones políticas. Su padre dice que aceptará a Gardner si éste consigue traerla de vuelta. Lina y Gardner se cuelan en la mansión del futuro marido de Elemy, pero Gardner se asusta de los guardias y sale corriendo.

 
 

Lost Slayers © 2002-2025 shansito | Leyenda de iconos | Detalles de visualización | Slayers copyright info | Parte del Shansito Network |