En esta sección encontraréis todos los temas cantados de Slayers existentes junto con sus letras, tanto en kanji como en romaji, o en sus correspondientes versiones en otros idiomas, siempre que sea posible. La gran mayoría de estas canciones son las usadas para los temas de apertura (opening) y cierre (ending) de las diferentes series de anime, películas, OVAs y dramas, además de otras canciones que son conocidas como image song. Éste es un término que se usa para designar canciones que se consideran cantadas por los propios personajes de la serie y dentro del contexto de la propia serie.
We are... (somos...) es la image song de Zelgadiss de la 2ª temporada de TV, Slayers NEXT. La canta Hikaru Midorikawa, actor de voz de Zel, siendo la letra de Satomi Arimori, la composición de Masami Okui y corriendo los arreglos por parte de Toshirou Yabuki.
Esta canción (y sus posibles variantes en caso de tenerlos) se puede encontrar en los siguientes discos de la banda sonora:
|
|
かっこつけて何時もいきがってた
先を急ぐファイター
そんな俺にそっと手を伸ばした
同じ瞳している奴ら
弱い自分を今、さらけ出して
夢を語ってさあ、歩いて行こう
何処までも何処までも続く人生を
ただのランナーじゃ生きたくはない
汚れても汚れても独りきりじゃない
声を掛け合って傷を強さに変えて
明日へ挑んで行くよ
眠れぬ夜空に散った星を
数えながら嘆いた
遠回りの道のその向こうに
何もなけりゃただの負け犬？
夢が見えたら”今日”という意味が
分かるはずだとまた、励まされたよ
何処までも何処までも続く人生が
ただストレートじゃ面白くない
汚れても 汚れても刻んで行くのさ
思い出の中に…
傷を強さに変えて
明日へ挑んで行くよ
何処までも何処までも続く人生を
ただのランナーじゃ生きたくはない
汚れても汚れても独りきりじゃない
声を掛け合って傷を強さに変えて
明日へ挑んで行くよ |
kakkotsukete itsumo ikigatta
saki o isogu FAITĀ
sonna ore ni sotto te o nibashita
onaji hitomi shiteiru yatsura
yowai jibun o, ima, sarake dashite
yume o kadoatte saa, aruite ikou
doko made mo, doko made mo tsudzuku jinsei o
tadano RANNĀ ja ikitakuwa nai
yogorete mo, yogorete mo hitorikiri janai
koe o kake atte kizu o tsuyosa ni kaete
ashita e idode yuku yo
nemure nu yoru sora ni chitta hoshi o
kazo e nagara nageita
toomawari no michi no sono mukou ni
nanimo nakerya tadano makeinu?
yume ga mietara "kyo" toiu imi ga
wakaru hazudato mata hagema sareta yo
doko made mo, doko made mo tsudzu ku jinsei ga
tada SUTORĒTO ja omoshirokunai
yogorete mo, yogorete mo kizande ikuno sa
omoi de no naka ni kizu o suyosa ni kaete
ashita e tounde yuku yo
doko made mo, doko made mo tsudzuku jinsei o
tadano RANNĀ ja ikitakuwa nai
yogorete mo, yogorete mo hitorikiri janai
koe o kake atte kizu o tsuyosa ni kaete
ashita e idode yuku yo |
|
