En esta sección encontraréis todos los temas cantados de Slayers existentes junto con sus letras, tanto en kanji como en romaji, o en sus correspondientes versiones en otros idiomas, siempre que sea posible. La gran mayoría de estas canciones son las usadas para los temas de apertura (opening) y cierre (ending) de las diferentes series de anime, películas, OVAs y dramas, además de otras canciones que son conocidas como image song. Éste es un término que se usa para designar canciones que se consideran cantadas por los propios personajes de la serie y dentro del contexto de la propia serie.
| だって恋したら... When I'm in love |
datte koi shitara... When I'm in love (estando enamorada... cuando estoy enamorada) es un tema de la serie de dramas Slayers N>EX. La cantan Mifuyu Hiiragi, actriz de voz de Martina, junto con Yuki Matsuura, que es quien escribió la letra y la encargada tanto de la composición como de los arreglos.
Esta canción (y sus posibles variantes en caso de tenerlos) se puede encontrar en los siguientes discos de la banda sonora:
|
|
だって恋したら
いつの世もそうくりかえす
ドキドキとヤキモキの毎日だけど
大切なものは100
のキャパシティと
一途な I NEED YOU
ときにはね寝不足で
何も手につかなくても
星空には JAZZ のように
朝陽には BOSSANOVA のように
しなやかに勇敢に愛を求めてく
だって恋したら
誰かに聞いてほしくなって
ウキウキとイライラの毎日だけど
会えないとわかってる夜にかぎって
せつない I MISS YOU
いいことと悪いこと
バランスとれてなくても
鏡の中映る私
ふと気がつけば
SMILE & TEARDROPS
あなたへと続いてく愛に揺れながら
DOMINO DOMINO
一寸先は闇の中薮の中
DOMINO DOMINO
倒れこむのはあなたの腕の中
星空には JAZZ のように
朝陽には BOSSANOVA のように
しなやかに勇敢に愛を求めてく
鏡の中映る私
ふと気が付けば
SMILE & TEARDROPS
あなたへと続いてく愛を信じてる
ずっと愛を信じてる |
datte
koi shitara
itsu no yo mo sou kurikaesu
dokidoki to yakimoki no mainichi dakedo
taisetsu na mono wa hyaku no KYAPASHITI to
ichizu na I need you
toki ni wa ne nebusoku de
nanimo te ni tsukanakute mo
hoshizora ni wa jazz no yoo ni
asahi ni wa bossanova no you ni
shinayaka ni yuukan ni ai o motometeku
datte koi shitara
dareka ni kiite hoshiku natte
ukiuki to iraira no mainichi dakedo
aenai to wakatteru yoru ni kagitte
setsunai I miss you
ii koto to warui koto
BARANSU torete nakute mo
kagami no naka utsuru watashi
fu to ki ga tsukeba
smile & teardrops
anata e to tsuzuiteku ai ni yurenagara
domino domino
issunsaki wa yami no naka kazu no naka
domino domino
taorekomu nowa anata no ude no naka
hoshizora ni wa jazz no you ni
asahi ni wa bossanova no you ni
shinayaka ni yuukan ni ai o motometeku
kagami no naka utsuru watashi
fu to ki ga tsukeba
smile & teardrops
anata e to tsuzuiteku ai wo shinjiteru
zutto ai o shinjiteru |
|
