火炎球ファイアー・ボール

El Fireball o Fire Ball es uno de los hechizos más comunes de la magia de Fuego. Dependiendo de cuánto poder use el hechicero, éste podrá causar una explosión sin generar fuego, o incluso fundir el hierro. Son numerosas las variaciones que pueden verse del Fireball. En la forma base, el hechicero crea la esfera de fuego entre sus manos para lanzarla a su objetivo. Un hechicero experimentado puede crear la bola de fuego con una sola mano o incluso con un único dedo. En algunos casos, la esfera de fuego puede crearse con un tamaño varias veces superior al normal, llegando a ser incluso más grande que el propio hechicero, y en otros, éste puede crear la bola de fuego a distancia y hacerla explotar directamente.

Fireball apareció por primera vez en el capítulo El príncipe de Saillune, de la 1ª novela de Slayers Special, con Lina utilizándolo para calentar el agua de un lago para darse un baño.

• Según la categorización de la Encyclopedia Slayers, Fireball es un hechizo de magia Espiritual de Fuego, de tipo ataque.
• Según la categorización del Slayers Reading, Fireball es un hechizo de magia Espiritual de Fuego, de tipo ataque.

Los kanjis del hechizo 火炎球 podrían significar más o menos algo así como "esfera de llamas", mientras que su furigana ファイアー・ボール indica que debe leerse como "FAIĀ BŌRU", es decir, "fire ball". Aún así, suele ser mucho más conocido como Fireball, aunque realmente no hay ninguna diferencia entre una forma y la otra. En ambos casos viene del inglés y significa "bola de fuego".

Slayers #1 - ¡Asesinos!
Slayers Special #1 - El príncipe de Saillune (el príncipe de saillune)
Slayers Special #10 - Es difícil ser Diosa de la Destrucción (la leyenda de la cantante)
Slayers Spirit - "El príncipe, la princesa y el dragón" (las prácticas de la aprendiz de hechicera)
Encyclopedia Slayers, 229
Slayers Reading, 190

La versión del anime del Fireball es básicamente la misma que en las novelas, pudiendo tomar diferentes formas y tamaños según la conjure el hechicero, y pudiendo ser utilizado por prácticamente todos los personajes.

• Según la categorización del Hisshou! Slayers, Fireball es un hechizo de magia Espiritual de Fuego.
• Según la categorización de la Slayers TRY Special Collection, Fireball es un hechizo de magia Espiritual de Fuego.

En la versión de ARAIT se le llamó Bola de Fuego, Rayo Eléctrico y Burbuja de Fuego.

Slayers #1 - ¿Enfadada? ¡El furioso Drag Slave de Lina!
Slayers NEXT #4 - ¡Un pacto antiguo! ¡El que busca la inmortalidad!
Slayers Great
Slayers Special #2 - La caballería de Jeffrey-kun
Hisshou! Slayers #2, 22
Slayers TRY Special Collection #2, 92
Movie Edition Slayers Great, 73

Como suele ocurrir con muchos hechizos, la versión del manga del Fireball es usada mayormente como alivio cómico, pero en principio funciona igual que en las novelas.

• Al no haber una guía del manga, el hechizo no cuenta con una categorización oficial.

En la versión de PLANETA se le llamó Bola de Fuego.

Explosiva historia mágica Slayers #2 (el secreto del orihalcon)
Slayers Light·Magic #1 (el mundo de los niños, ¡mira al mundo!)

A efectos del juego, Fireball es un hechizo que puede dañar a todos los enemigos. Requiere 45 puntos de magia (MP) para ser conjurado. Solo puede usarlo Lina.

• Según la categorización del juego, Fireball es un hechizo de magia de Fuego.

Slayers (PC98)
Slayers Users Manual

A efectos del juego, Fireball es un hechizo de nivel 4 que puede dañar a todos los enemigos. Requiere 15 puntos de magia (MP) para ser conjurado.

• Según la categorización del juego, Fireball es un hechizo de magia de Fuego.

Linalo aprende automáticamente al conseguir el nivel 4 de magia, junto con el Freeze Breed. También pueden usarlo Naga, Ameria y Lina.

Slayers (SNES)
libro de capturas oficial de Slayers

A efectos del juego, Fireball es un hechizo que puede dañar a un grupo de enemigos. Pueden usarlo Lina, Naga, Lark, Zelgadiss, Ameria y Sylphiel.

• Según la categorización del juego, Fireball es un hechizo de magia de Fuego.

Slayers Royal
guía de capturas oficial de Slayers Royal
guía completa de capturas de Slayers Royal

A efectos del juego, Fireball es un hechizo que puede dañar a un grupo de enemigos. Pueden usarlo Lina, Naga, Lark, Zelgadiss, Ameria y Sylphiel.

• Según la categorización del juego, Fireball es un hechizo de magia de Fuego.

Slayers Royal 2
guía de capturas oficial de Slayers Royal 2
guía completa de capturas de Slayers Royal 2

A efectos del juego, Fireball es un hechizo que puede dañar a un enemigo. Requiere 8 fragmentos de llamas y 32 puntos de magia (MP) para poder conjurarlo. Pueden usarlo Lina, Ameria, Zelgadiss y Naga.

• Según la categorización del juego, Fireball es un hechizo de magia de Fuego.

Slayers Wonderful
guía de capturas oficial de Slayers Wonderful
guía completa de capturas de Slayers Wonderful

A efectos de la partida, con el Fireball el hechicero crea una bola de fuego que usa contra sus enemigos, tirando 1 dado para calcular contra cuántos se usa. Para conjurarlo, el hechicero debe sacar entre un 14 y un 18, y en caso de lograrlo, causa 4d puntos de daño +1 punto de daño por cada nivel del hechicero.

• Según la categorización del juego, Fireball es un hechizo de magia de Espiritual de Fuego, de tipo ataque.

En otros libros el daño del hechizo puede variar según las tiradas de dados del jugador y del personaje que se maneje, así como de su nivel. En el curso de la Asociación de Hechiceros, este hechizo solo puede ser enseñado por Lina, Ameria y Zelgadiss.

Junto con Naga-sama ♥
¡Operación mazmorra!
¡Introducción! La clase de magia de Lina, 194
Incontables Naga-sama

A efectos de la partida, Fireball es un hechizo común de negra de tipo fuego. El hechicero crea una bola de fuego que lanza a su objetivo, explotando en un radio de 6m y causando a todas las criaturas afectadas 1d6 puntos de daño de fuego por cada nivel del hechicero (hasta un máximo de 10d6).

• Según la categorización del d20, Fireball es un hechizo de magia Común y Brujería, de sub-clase Fuego.

The Slayers d20, 86

El Fireball aparece en 2 cartas de hechizo diferentes.

En una de ellas, de magia Espiritual de Fuego, con un tiempo de conjuración de 2. Requiere 3 puntos de magia espiritual para unas estadísticas de ataque 4/4, o 6 puntos de magia espiritual para unas estadísticas de ataque de 4/6.

Tiene como objetivo cuatro personajes enemigos de una misma línea (normal), que si el enemigo está conjurando el Freeze Breed, el tiempo de conjuración se reduce a 1, cambia a normal/contra, y en este caso, ambos hechizos se anulan mutuamente y son descartados.

Slayers Fight #148 #392
Super Guide! Slayers Fight