|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Mazoku |
|
|
|
烈閃槍
El Elmekia Lance es un hechizo mediante el cual el hechicero crea una lanza de luz que atacará
al objetivo desde el Plano Astral. Es bastante efectiva contra
los mazoku, pero si se usa en un humano tan sólo le
debilitará durante un tiempo o le dejará inconsciente. Éste es uno de los hechizos más básicos
de la magia astral, por lo que es muy conocido y utilizado
por todo tipo de hechiceros. Además de afectar
a mazoku, también es muy efectivo contra todo
tipo de criaturas no-muertas, como esqueletos, fantasmas
y zombis.
Elmekia Lance apareció por primera vez en el capítulo Asesina de bandidos, de la 1ª novela de Slayers Special, con Lina usándolo contra Thiss, dejándolo inconsciente.
- Según la categorización de la Encyclopedia Slayers, Elmekia Lance es un hechizo de magia Espiritual Astral, de tipo ataque.
- Según la categorización del Slayers Reading, Elmekia Lance es un hechizo de magia Espiritual Astral, de tipo ataque.
Los kanjis del hechizo 烈閃槍 podrían significar más o menos algo así como "violenta lanza luminosa", mientras que su furigana エルメキア・ランス indica que debe leerse como "ERUMEKIA RANSU", es decir, "elmekia lance". Elmekia ya sabéis que
es el nombre de un país, y Lance significa
"lanza" en inglés, por lo que sería
"lanza Elmekia" o "lanza de Elmekia".
En la traducción de J-novel Club se le conoce como Elemekia Lance.
Slayers #6 - Oscuridad en Vezendi
Slayers Special #1 - El príncipe de Saillune (asesina de bandidos)
Slayers Special #14 - ¿La noche encantada? (¿la noche encantada?)
Slayers Special #28 - La revuelta de las pociones (el bosque de la bestia fantasma)
Encyclopedia Slayers, 221
Slayers Reading, 179
|
|
|
La versión del anime del Elmekia Lance es idéntica a la de las novelas, con todos los personajes pudiendo utilizarlo y usándose mayormente en sus enfrentamientos contra mazoku.
- Según la categorización de la Slayers TRY Special Collection, Elmekia Lance es un hechizo de magia Espiritual Astral.
En la versión de ARAIT se le llamó Lanza de Elmekia y Magia contra Fantasmas.
Slayers NEXT #3 - ¡Un gran trabajo! ¡Ser guardaespaldas no es fácil!
Hisshou! Slayers #2, 26
Slayers NEXT Filmbook #1, 61
Slayers TRY Special Collection #2, 89
Movie Edition Slayers Great, 73
|
|
|
 La versión del manga del Elmekia Lance en principio funciona igual que en las novelas.
- Al no haber una guía del manga, el hechizo no cuenta con una categorización oficial.
En la versión de PLANETA se le llamó Lanza de Rayos Eléctricos.
Explosiva historia mágica Slayers #3 (la furia de rezo)
Slayers Revolution (¡quien conoce la verdad!)
|
|
|
A efectos del juego, Elmekia Lance es un hechizo que puede dañar a un enemigo. Requiere 75 puntos de magia (MP) para ser conjurado. Solo puede usarlo Lina.
- Según la categorización del juego, Elmekia Lance es un hechizo de magia Negra.
Slayers (PC98)
Slayers Users Manual
|
|
|
A efectos del juego, Elmekia Lance es un hechizo de nivel 3 que puede dañar a un enemigo. Requiere 10 puntos de magia (MP) para ser conjurado.
- Según la categorización del juego, Elmekia Lance es un hechizo de magia Astral.
Lina lo aprende automáticamente al desbloquear el nivel 3 de magia, junto con el Dicleary. También pueden usarlo Naga, Ameria, Zelgadiss y Lina.
Slayers (SNES)
libro de capturas oficial de Slayers
|
|
|
 A efectos del juego, Elmekia Lance es un hechizo que puede dañar a un enemigo. Pueden usarlo Lina, Naga, Lark, Zelgadiss, Ameria y Sylphiel.
- Según la categorización del juego, Elmekia Lance es un hechizo de magia Astral.
光よ
我が手に集いて閃光となり
深淵の闇を撃ち払え |
hikari yo
waga te ni tsudoite senkou to nari
shin'en no yami wo uchiharae |
luz
reunios en mi mano y convertíos en un destello
disipad la oscuridad del abismo |
Slayers Royal guía de capturas oficial de Slayers Royal
guía completa de capturas de Slayers Royal
|
|
|
A efectos del juego, Elmekia Lance es un hechizo que puede dañar a un enemigo. Pueden usarlo Lina, Naga, Lark, Zelgadiss, Ameria y Sylphiel.
- Según la categorización del juego, Elmekia Lance es un hechizo de magia Astral.
Slayers Royal 2
guía de capturas oficial de Slayers Royal 2
guía completa de capturas de Slayers Royal 2
|
|
|
A efectos del juego, Elmekia Lance es un hechizo que puede dañar a un enemigo. Requiere 4 fragmentos de espíritu y 10 puntos de magia (MP) para poder conjurarlo. Pueden usarlo Lina, Ameria, Zelgadiss, Naga y Sylphiel.
- Según la categorización del juego, Elmekia Lance es un hechizo de magia Astral.
Slayers Wonderful
guía de capturas oficial de Slayers Wonderful
guía completa de capturas de Slayers Wonderful
|
|
|
A efectos de la partida, con el Elmekia Lance el hechicero crea una luz que ataca directamente el espíritu de un enemigo. Para conjurarlo, el hechicero debe sacar entre un 12 y un 18, y en caso de lograrlo, causa 4d puntos de daño.
- Según la categorización de los MAGIUS, Elmekia Lance es un hechizo de magia Espiritual Astral, de tipo ataque.
En otros libros el daño del hechizo puede variar según las tiradas de dados del jugador y del personaje que se maneje, así como de su nivel. En el curso de la Asociación de Hechiceros, este hechizo puede ser enseñado por Lina, Ameria, Zelgadiss y Naga.
Junto con Naga-sama ♥
¡Introducción! La clase de magia de Lina, 221
Incontables Naga-sama
|
|
|
A efectos de la partida, con el Elmekia Lance el hechicero crea una lanza de poder astral que lanza contra su objetivo. Si éste es susceptible al daño astral, recibe 1d8 puntos de daño por cada nivel del hechicero (hasta un máximo de 10d8).
- Según la categorización del d20, Elmekia Lance es un hechizo de magia Clerical, de sub-clase Astral.
The Slayers d20, 85
|
|
|
El Elmekia Lance está representado con una carta de hechizo, de magia Espiritual Astral, con un tiempo de conjuración de 1. Requiere 7 puntos de magia espiritual para unas estadísticas de ataque 7/7, o 9 puntos de magia espiritual para unas estadísticas de ataque 7/9.
Tiene como objetivo un personaje enemigo (normal/contra), que si el personaje objetivo no es de tipo mazoku o tipo semi-demonio y es derrotado, no se considerará como derrotado sino que será descartado.
Slayers Fight #282
Super Guide! Slayers Fight
|
|