A lo largo de los años se han ido publicando diversas historias acerca de los personajes de Slayers en manga, desde algunas pequeñas aventuras autoconclusivas, pasando por adaptaciones de novelas o de animación, e incluso varias sagas exclusivas.
Con la excepción de Light·Magic, todos los mangas cuentan con guión de Hajime Kanzaka, autor original de las novelas, mientras que Rui Araizumi, ilustrador de las mismas, sólo se encargó del dibujo del tomo unitario Slayers, aunque el diseño de personajes de las otras sagas siguió siendo suyo. Por otro lado, todos los capítulos de los mangas fueron publicados previamente en diversas revistas (Comic Dragon, DragonJr. y Dragon Age) antes de ser recopilados en formato tomo, excepto Falshes no Sunadokei, cuya primera aparición fue en los tomos de Slayers Legend.
|
|
1a Edición:
Diciembre, 2008
Formato: B6
Páginas: 196
Precio: ¥651 |
|
Ed. digital:
Noviembre, 2012
Formato: B6 (digital)
Páginas: 199
Precio: ¥450 |
|
Slayers REVOLUTION es un tomo autoconclusivo que adapta, de manera muy libremente, los eventos que tienen lugar en el anime Slayers REVOLUTION. Fue publicado en Diciembre de 2008, agrupando los capítulos previamente publicados en las Dragon Age de Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre y Noviembre de 2008, a los que se agregó una página extra como atogaki escrita por el dibujante. Fue posteriormente publicado en formato digital (BOOKWALKER) en Noviembre de 2012.
Guión: Hajime Kanzaka
Diseño de personajes: Rui Araizumi
Dibujo: Issei Hyouju
Antes de ser publicado en formato tomo el dibujante publicó una ilustración que sería la que posteriormente se utilizaría como portada, aunque esta ilustración original cuenta con un fondo y con una bestia Zanaffer que fuerion posteriormente eliminados.
En España, Slayers REVOLUTION fue publicado por la editorial IVREA en Junio de 2010.
Para ver exactamente las diferencias entre este manga y el anime, echadle un vistazo al reportaje Diferencias entre las adaptaciones. |
#1 - Lina Inverse, sospechosa |
|
第1話: 容疑者リナ=インバース
dai 1 wa: yougisa RINA INBĀSU
[Publicado en DragonAge 06/2008]
Lina y Gourry se encontraban en un barco pirata,
como siempre con Lina haciéndose con sus tesoros. Desde
la costa, Zelgadiss y Ameria les miraban con un catalejo. Ameria
estaba cansada de la tranquila vida en palacio y quería
hacer justicia. Junto a ellos había una tercera figura,
Wizer Freion, inspector de la República de Ruvinagard,
que ha pedido a la familia real de Saillune que les ayudara a
encontrar a Lina Inverse y que se la presentaran.
Más tarde, en un restaurante, Lina y Gourry
estaban contando el dinero que habían conseguido de los
piratas. Estaban intentando reunir el dinero suficiente para poder
salir en un viaje para encontrar una nueva espada mágica
para Gourry, tras haber perdido su Espada de Luz. Fue entonces
cuando Ameria y Zelgadiss entran y se dirigen ante ellos. Lina
está encantada de verles, aunque Gourry, como es de esperar,
no les reconoce. Ameria presentó a Wizer Freion a Lina,
y cuando iban a darse la mano, éste le pone unas esposas
a Lina y le dice que "queda detenida bajo el cargo de ser
Lina Inverse", enseñándole la orden de arresto.
Lina estaba furiosa, y se dió cuenta que el restaurante
estaba rodeado por el ejército real del antiguo reino de
Ruvinagard. Zelgadiss lo tenía claro, y le dijo a Wizer
"si te quedas aquí, saldrás volando junto con
ese ejército. No conoces a Lina Inverse, no se dejará
coger tan fácilmente". Entonces, Lina rompe las esposas
y hace saltar todo por los aires con un Mega Brand, tras lo que
tanto ella como Gourry, Ameria y Zel salen corriendo hacia la
salida de la ciudad. Una vez en el portón de salida, aparece
de repente un extraño vehículo que les hace recordar
una tortuga, al estar totalmente acorazado... pero también
por la poca movilidad que tiene. Éste, un tanque especial
del reino de Ruvinagard, llamado Z-1, es capaz de lanzar proyectiles
tan fuertes como un Fireball. Lanza un proyectil a
Gourry, pero Zel consigue ponerse delante suya y detener el impacto
con su cuerpo. Entonces, todos se lanzan al contraataque; la espada
de Gourry no es lo bastante fuerte para conseguir dañarle,
pero entre Lina y Ameria, consiguen darle la vuelta al tanque,
y esta vez Gourry sí consigue cortarle una de las patas
que lo sujetaban, haciendo así que quede inestable, y salga
rodando hasta el mar.
Es entonces cuando escuchan a alguien murmurando
unas Palabras del Caos, conjurando un Drag Slave. Resulta
ser una extraña criatura, que se encuentra sobre la torre
de un reloj, y que parece estar sujetando sobre su cabeza la empuñadura
de una espada que parece ser la Espada de Luz. Lina y los demás
salen corriendo para esconderse en un callejón de la ciudad,
cuando la criatura lanza el hechizo, acabando con todo el ejército.
|
|
#2 - ¡Buscando al pequeño animal! |
|
第2話: 小動物を探せ!
dai 2 wa: shoudoubutsu wo sagase!
[Publicado en DragonAge 07/2008]
Ahora,
Wizer intenta detener a Lina bajo el cargo de haber destruído
todos sus tanques especiales y haber causado tantos problemas.
Al parecer, todos los tanques fueron destruídos por un
hechizo del nivel del Drag Slave, por lo que supusieron
que tuvo que ser Lina la responsable. Pero Lina no recuerda haber
hecho nada de eso, y cree que seguramente el causante sea la extraña
criatura que lanzó el Drag Slave anteriormente en
la ciudad, y decide intentar capturarla. Mientras tanto, Ameria
y Zelgadiss se encontraban por la montaña, y se la encuentran
por casualidad. La criatura, Pokota, les explica que destruyó
los tanques para que no pudieran usarse con malas intenciones.
Ameria, con siempre la justicia por bandera, está de acuerdo
con Pokota, y está dispuesta a ayudarla a destruir el resto
de los tanques.
Poco después, un tanque aparece por la
montaña, pero en realidad se trata de un señuelo
hecho por Lina y Gourry para atraer a la criatura. El plan resulta,
aunque Lina se extraña de que Ameria también ataque
al tanque. Al final, Lina y Pokota se enfrentan cara a cara, ambas
lanzando un Drag Slave que acaban chocando. La aparente
Espada de Luz que tenía Pokota acaba rota por la fuerza
de los hechizos, por lo que parece ser que no era más que
una copia.
|
|
|
第3話: 眠れし森
dai 3 wa: nemureshi mori
[Publicado en DragonAge 08/2008]
Lina y compañía siguen persiguiendo
a Pokota, que logró escapar después del último
combate, y llegan hasta un bosque, donde le pierden de vista.
Entonces, alguien aparece a través de la densa niebla:
Xelloss, llevando a Pokota agarrado. Al despejarse la niebla,
se dan cuenta de que se encuentran en un pueblo abandonado. Pokota
les cuenta que dicho pueblo se llama Taforashia, y que él
nació ahí. Según parece, dicho pueblo fue
fundado hace unos 100 años por unos antiguos habitantes
de Sairaag. También les cuenta que, hace ya algunos años,
las gentes del pueblo comenzaron a padecer de una extraña
enfermedad conocida como "Dyuram", que era letal. Pero
tuvieron la suerte de que un poderoso hechicero pasara por el
pueblo, y puso a todos los habitantes en un extraño sueño
mágico, hasta que pudiera encontrarse una cura. Dicho hechicero
era quien se hacía llamar Rezo, el monje rojo. Al parecer,
ya se encontró una cura, pero no pueden localizar a Rezo
para que deshaga el hechizo. Lina se extraña, pensando
que el hechizo debió haber quedado anulado con la muerte
de Rezo, y aunque Xelloss parece saber algo de eso, se marcha
antes de que puedan preguntarle.
Pokota
se dirige a su casa y allí se encuentra con Ducris, una
quimera de hombre y tigre, que le llama "príncipe
Posel Korba Taforashia". Además, junto con la quimera
se encuentran Gioconda, una mujer noble del reino de Ruvinagard,
y Ozel, una extraña sirvienta. Según parece, fue
Ducris quien robó los prototipos de los tanques mágicos,
creaciones de Pokota, para poder producirlos en masa, siguiendo
las órdenes de Gioconda. Al saber esto, Pokota decidió
buscar los tanques y destruirlos antes de que los usaran para
algún fin malvado. Es entonces cuando Pokota ataca a Ducris,
pero ninguno de sus hechizos surte efecto en la quimera, ya que
éste tiene puesta la legendaria armadura Zenafa, que es
inmune a la magia. Pokota le ataca entonces con su Espada de Luz,
pero apenas logra causar daños. Aún así,
Gioconda dice que no puede consentir que la armadura sufra daño
alguno, ya que esto haría que su precio disminuyese.
El grupo logra escapar, dirigiéndose de
nuevo a Ruvinagard, pero en mitad del camino se les aparecen Wizer
y Xelloss. Éste dice que ayudará a Wizer a arrestar
a Lina, ya que según parece, los mazoku han hecho algún
trato con Ruvinagard. Esto obliga a Lina a tener que atacar a
Xelloss para poder escapar.
|
|
#4 - ¡Quien conoce la verdad! |
|
第4話: 真実を知るもの!
dai 4 wa: shinjitsu wo shiru mono!
[Publicado en DragonAge 09/2008]
El carruaje de Wizer Freion llega al castillo
de la marquesa Gioconda, con Lina, Gourry, Zel y Ameria, esposados
y sin armas, en su interior, y una vez allí los encierran
en una celda. Nada más empezar el combate contra Xelloss,
Lina supo que no tendrían nada que hacer contra él,
y se rindieron siguiendo un plan: que les atraparan y les llevaran
directamente al castillo de Gioconda, donde podrían escaparse
con la ayuda de Pokota (que se había escapado durante la
batalla) y así investigar el lugar.
Wizer está informando a Gioconda sobre
la captura, pero Xelloss dice que Lina tenía un plan para
investigar las intrigas de la marquesa. Ésta insiste en
que acaben con ellos, pero Wizer le dice que eso no es posible.
Tieneórdenes del rey, los altos cargos del reino tienen
serias dudas sobre el valor de los tanques mágicos, ya
que si una joven chica puede acabar con ellos, quizás no
son tan buenos como se espera. Por eso, quieren esperar a poder
hacer un combate real entre la hechicera y los tanques mágicos,
para probar su viabilidad, y para eso, Lina y el grupo tienen
que seguir vivos. Además, Wizer le dice que está
interesado en el rumor sobre la epidemia de la enfermedad Dyuram
de Taforasia, y el hecho de que las ayudas de los países
vecinos nunca llegasen. Al salir de la habitación, Xelloss
le dice a Wizer que esa información sobre los tanques mágicos
ha salvado a Lina y compañía de momento... siempre
que no cuente con que él se entrometa, tras lo que activa
una trampilla bajo los pies de Wizer.
Mientras, Pokota está dando vueltas por
el castillo, buscando las celdas para liberar al grupo. Tras asustar
a un guardián, entra donde piensa que estarían encerrados.
Justo en ese momento, alguien abre la puerta de la celda de Lina
y compañía, pero resulta ser Ozel, la sirvienta
de Gioconda. Quiere pedirles un favor, y al mismo tiempo, les
enseña que es una marioneta, controlada por alguien más.
Ozel quiere que encuentren un jarrón donde se haya encerrada
el alma de Rezo, y que lo rompan.
Por
otro lado, Pokota encuentra un laboratorio con grandes tubos de
ensayo llenos de distintos animales, todos ellos con una Armadura
Zenafa. Ducris aparece y le explica que utilizan a los animales
para investigar cómo crear una Armadura Zenafa perfecta,
y que las versiones incompletas de ésta es la que ha dado
lugar a los tanques mágicos, ya que la creación
de la forma perfecta requiere la absorción de un humano.
Tras un ataque inutil contra Ducris, Pokota le recrimina que haya
olvidado a Taforasia y a toda la gente que se encuentra allí
sellada, pero éste le dice que no lo ha hecho.
En el pasado, Taforasia era una gran y bella
ciudad, donde vivía el joven príncipe Posel, al
que le gustaba trepar un gran árbol y tumbarse en una de
sus ramas. Ducris era amigo suyo, y allí hablaban de sus
ideas sobre Taforasia. El padre de Posel, rey de Taforasia, quería
que la nación cambiara y recuperara la grandeza que tenía
la antigua Sairaag, pero Posel no quería que nada cambiara,
menos aún tras la tragedia que tuvo lugar en Sairaag. Ducris
estaba de acuerdo, pero le dijo que tenía que recordar
que a veces, el viento cambia de dirección. De vuelta al
presente, Ducris le dice a Pokota que la epidemia hizo que todo
cambiara. Pokota le increpa que no quiera recuperar su ciudad
y sus gentes, pero Ducris le dice que aunque lo consiguiera, sin
poder, volverían a sufrir una tragedia, pero con el poder
de la Armadura Zenafa, se vengarían de todas aquellas naciones
que abandonaron Taforasia.
Mientras
tanto, Lina y compañía están corriendo en
uno de los pasillos del castillo, siguiendo a la misteriosa Ozel,
hasta donde ésta había visto a Pokota. Pero cuando
Lina va a preguntarle sobre el jarrón del alma de Rezo,
Ozel grita, y Lina consigue esquivar un ataque. Delante de ellos
se encuentra un hombre vestido completamente de negro, que se
presenta como Zuuma. Lina no se inmuta, pero Zelgadiss reconoce
ese nombre como el de un gran asesino, conocido por no haber fallado
nunca, y haber asesinado a todas sus víctimas. Éste
les dice que su objetivo es matarles, pero que no es la única
razón por la que va a hacerlo, y les ataca con un hechizo.
El grupo logra esquivarlo, y Zelgadiss contrataca con otro hechizo,
pero Zuuma también lo esquiva, y desaparece entre las sombras.
Deciden que es mejor irse, pero de repente Zuuma aparece detrás
de Lina y le agarra del cuello, pero Gourry le golpea y hace que
tenga que retirarse, lo que aprovechan todos para salir corriendo.
Al salir del pasillo, se encontraron de repente
en un coliseo subterráneo, donde se encontraban Gioconda
y Xelloss. Éste le dijo que sería un problema intentar
matar a Lina y compañía ahora, pero a la marquesa
le daba igual, y mientras hablaban, Zuuma también llegó
al coliseo. Gourry estaba harto de no poder contar con una espada,
pero gracias a una idea de Ozel, Lina crea un gólem con
una espada por brazo, y hace que se la pase a Gourry. Aunque es
muy pesada y le cuesta manejarla, al menos ahora tiene un arma.
Pero entonces, Ozel les dice que su contrato le obliga a enfrentarse
a ellos, y transforma sus brazos en unas cuchillas gigantes. Mientras
el grupo se dispone a combatir contra Gioconda, Zuuma y Ozel,
Pokota empieza su combate contra Ducris.
|
|
#5 - Resucita el plateado |
|
第5話: 蘇る白銀
dai 5 wa: yomigaeru shirogane
[Publicado en DragonAge 10/2008]
En mitad del combate entre Ducris y Pokota, aparece
de repente Wizer, que ha escapado de la trampa de Xelloss, y les
cuenta el rumor sobre la ayuda desaparecida que los países
vecinos de Taforasia habían enviado para combatir la enfermedad.
De
vuelta al coliseo, Xelloss está observando el combate desde
lejos. Zuuma conjura un hechizo de niebla que al mismo tiempo,
anula otros hechizos, y aprovecha la poca visibilidad para atormentar
a Lina atacando a Zel y Ameria. Lina decide atacar a Zuuma utilizando
un conjuro que la niebla no puede anular, el Ragna Blade,
pero Ozel se interpone en su camino y es atravesada por la hoja
mágica. Zuuma aprovecha el cansancio de Lina para atacarla,
pero Gourry le lanza la espada de piedra para intentar detenerlo,
lo que hace que se quede indefenso ante Gioconda. Pero entonces,
Pokota aparece y le entrega la Espada de Luz, con la que desarma
a Gioconda, y va a enfrentarse contra Zuuma. Gourry consigue cortar
las garras que éste tiene en la mano derecha, tras lo que
Lina consigue atacarle con un hechizo y le corta un brazo, aunque
a pesar de eso Zuuma consigue escapar.
Pokota y Ducris se enfrentan a Gioconda, reclamándole
la verdad sobre la ayuda que fue enviada en el pasado a Taforasia,
pero ésta les responde que la ayuda no habría servido
de nada. Ducris, molesto con ésta la ataca, pero se descubre
que bajo sus ropas, Gioconda llevaba una Armadura Zenaffa, que
comienza a brillar, y tras consumir a Gioconda, se transforma
en una bestia Zanaffer. Ésta destruye el castillo de Gioconda,
no sin que antes el grupo pueda escapar. Intentan atacarle entre
todos con varios hechizos, incluído un Drag Slave,
pero es inmune a todos, y Pokota no consigue que funcione la Espada
de Luz, por lo que no puede atacarle con lo que posiblemente sea
lo único que pueda dañarle. Tras esto, Zanaffer
se introduce en la tierra y desaparece.
|
|
#6 - El tajo descendiente de la espada |
|
第6話: 振り下ろされる刃
dai 6 wa: furiorosareru yaiba
[Publicado en DragonAge 11/2008]
Pokota intenta ir por su cuenta a tratar de acabar
con Zanaffer, pero los demás le detienen antes de que pueda
irse, y le ofrecen su ayuda para hacerlo todos juntos. Es entonces
cuando la Espada de Luz se reactiva, con su luz apuntando en dirección
a Saillune.
Mientras, Ducris encuentra a Zanaffer y le pide
ayuda para vengarse de todos aquellos países que cree no
ayudaron a Taforasia cuando ésta fue azotada por la epidemia.
La bestia accede, a condición de que Ducris le ayude a
crear más Zanaffers con su conocimiento. Entonces, Ducris
rememora cómo eran las cosas cuando la epidemia empezó
a propagarse, contagiando al rey, y a su propia esposa, que estaba
embarazada. Poco después, ésta murió en sus
brazos, y desde entonces Ducris está enfurecido con los
países que no les ayudaron.
Una
vez que el grupo llega a Saillune, se disponen a informar de la
situación al príncipe Filionel, reuniendo al Consejo
Real de Saillune. Pokota interrumpe la reunión para pedirles
ayuda para acabar con Zanaffer, aunque los miembros del consejo
no quedan muy convencidos. Entonces, Filionel se levanta y da
uno de sus discursos, diciendo que lo importante no es el país,
sino sus habitantes y son a estos a los que hay que salvar, dándole
su apoyo a Pokota. Durante la evacuación de Saillune, Ducris
y Zanaffer llegan, y éste crece al alimentarse de las personas
que debora, adquiriendo también sus conocimientos. En una
conversación, Lina se da cuenta que Zanaffer tiene gran
interés en deborarla a ella, para adquirir su conocimiento
sobre L-sama.
Pokota trata de atacar a Zanaffer usando la Espada
de Luz, pero éste esquiva sus ataques al faltarle habilidad,
así que decide pasarle la Espada a Gourry, que sabe utilizarla
mucho mejor. Mientras, Ducris y Lina hablan de la contradicción
que hay en las acciones de Ducris, ya que ataca a los países
sabiendo que realmente estos sí que ayudaron a Taforasia,
y que fue Gioconda la responsable de todo. Durante su conversación,
uno de los ataques de Zanaffer impacta en Ducris, atravesándolo,
y la armadura que éste llevaba empieza a brillar, un indicio
de que su Zanaffer comienza a despertar.
Lina
tiene una idea para poder detener y acabar con Zanaffer. Con la
ayuda de los magos de Saillune, estos conjuran el Aqua Create
alrededor de Zanaffer, y entre todos congelan el agua, encerrándo
a Zanaffer en el hielo e impidiéndole atacar. Entonces,
cuando Gourry se dispone a acabar con él con la Espada
de Luz, ésta deja de funcionar. Lina comienza a conjurar
el Ragna Blade, pero Zanaffer se libera del hielo antes de que
pueda terminarlo. Es entonces cuando, de repente, aparece Ducris,
con la forma de Zanaffer pero de menor tamaño, y aún
con su conciencia, que ataca a Zanaffer hasta que la Espada de
Luz vuelve a funcionar. Lina termina la conjuración, y
usa el Ragna Blade junto con la Espada de Luz, consiguiendo herir
gravemente a Zanaffer. Tras esto, Lina acaba definitivamente con
él con un Drag Slave.
Finalmente, Ducris le pide a Pokota que acabe
con él por todo lo que ha causado, pero éste no
puede hacerlo, y Ducris se marcha.
|
|