ヴァイス・フリーズ | 氷魔轟
VAISU FURĪZU

Con el Vice Freeze, y de manera similar al Freeze Breed, el hechicero crea una esfera de hielo entre sus manos, que al lanzarla y explotar, congelará todo lo que encuentre en su radio de acción, si bien el efecto de éste será mucho mayor. El hechizo puede modificarse para ser lanzado a modo de chorro congelante que hiele todo lo que toque.

Es el equivalente helado del Burst Flare, y el hechizo de magia de agua más poderoso que cualquier humano pueda utilizar, pero no el más fuerte de esta categoría.

Vice Freeze apareció por primera vez en el capítulo ¡Escapar! Todo revuelto, de la 11ª novela de Slayers Special, con Lina y Naga enfrentándose en una batalla de hechizos, una de ellas (seguramente Lina) usando el Burst Flare y la otra (seguramente Naga) usando el Vice Freeze. Precisamente ambos hechizos chocan y generan una gran cortina de humo.

Los kanjis del hechizo 氷魔轟 podrían significar más o menos algo así como "rugido demoníaco de hielo", mientras que su furigana ヴァイス・フリーズ indica que debe leerse como "VAISU FURĪZU", es decir, "vice freeze". Vice significa "vicio", y Freeze ya sabéis que es "helado", ambas en inglés, por lo que podría traducirse como "vicio helado", tenga o no mucho sentido.

En la traducción de IVREA se le conoce como Ice Breeze.

» Slayers Special #11 - ¡Carrera violenta! ¡Diligencias! (¡escapar! todo revuelto)
» Slayers Special #1 #3 (¡a la playa! ¡arden, chicas de verano!)
» Slayers Knight of Aqualord #1 #1 (a la deriva, ¿dónde está esto?)
» Encyclopedia Slayers, 219