Slayers Smash #2

1a edición: 25/01/2009 formato: bunko ilustraciones a color: 4 ilustraciones en b&n: 8 páginas: 244 precio: ¥560

Banquete académico es la segunda novela de la saga Slayers Smash. Fue publicada el 25 de Enero de 2009, recopilando 4 capítulos previamente publicados en cuatro Dragon Magazine de 2008, sumando a estos un 5º capítulo totalmente nuevo y escrito exclusivo para la novela, así como 4 ilustraciones a color (contando la portada) igualmente dibujadas específicamente para ello. Se desconoce el número de ediciones físicas que pudo tener esta novela, teniendo posteriormente una edición digital en Agosto de 2012.

Los capítulos de la saga Slayers Smash no tienen numeración de ningún tipo, pero para contabilizarlos a efectos de la web se considerará que esta novela contiene los capítulos #8 a #12, o #203 a #207 contando ambas sagas juntas. Dichos capítulos son:

8. アカデミー・フェスタ [前編] ― banquete académico (primera parte) (Dragon Magazine 04/2008)
9. アカデミー・フェスタ [後編] ― banquete académico (segunda parte) (Dragon Magazine 04/2008)
10. 守れ！われらが伝統分化！ ― ¡protégela! ¡nuestra tradición cultural! (Dragon Magazine 07/2008)
11. 青春の暴走、はじめました ― comienza la vida loca del adolescente (Dragon Magazine 09/2008)
12. ああ人生にいろいろあり ― ah, la variedad de la vida (nueva historia)

アカデミー・フェスタ [前編]
AKADEMĪ FESUTA [zenpen]

Banquete académico (primera parte) es el octavo capítulo de Slayers Smash, si bien cuando se publicó en la Dragon Magazine de Abril de 2008 aún se consideraba parte de Slayers Special.

Al igual que ocurre con los capítulos anteriores, éste estaba acompañado por 4 ilustraciones en blanco y negro. Cuando finalmente el capítulo se recopiló en la novela, 1 de estas ilustraciones fue descartada y se mantuvieron las otras 3, sin ninguna nueva ilustración para reemplazarlas. Para su publicación en formato digital se recuperó la ilustración original y se utilizó junto con las otras.

Este capítulo no ha sido adaptado a ningún otro formato ni recopilado en ningún otro volumen.

Una escuela militar va a celebrar un festival especial, y tendrán como invitada especial a Lina. Pero el chef encargado del banquete, un sargento, no se lo pondrá nada fácil.

アカデミー・フェスタ [後編]
AKADEMĪ FESUTA [kouhen]

Banquete académico (segunda parte) es el noveno capítulo de Slayers Smash, si bien cuando se publicó en la Dragon Magazine de Abril de 2008 aún se consideraba parte de Slayers Special.

Al igual que ocurre con los capítulos anteriores, éste estaba acompañado por 2 ilustraciones en blanco y negro. Cuando finalmente el capítulo se recopiló en la novela, 1 de estas ilustraciones fue descartada y se mantuvo la otra, sin ninguna nueva ilustración para reemplazarlas. Además, 1 de las ilustraciones a color está basada en esta historia, siendo además un coloreado de una la ilustración descartada. Para su publicación en formato digital no se recuperó la ilustración original, manteniéndose las mismas de la publicación física.

Este capítulo no ha sido adaptado a ningún otro formato ni recopilado en ningún otro volumen.

Resumen próximamente.

守れ！われらが伝統分化！
mamore! warera ga dentou bunka!

¡Protégela! ¡Nuestra tradición cultural! es el décimo capítulo de Slayers Smash, si bien cuando se publicó en la Dragon Magazine de Julio de 2008 aún se consideraba parte de Slayers Special. Desde finales de 1994 y tras más de 150 capítulos, éste fue el primer capítulo que volvió a ser auto-conclusivo, y así seguirían siendo los siguientes capítulos.

Al igual que ocurre con los capítulos anteriores, éste estaba acompañado por 3 ilustraciones en blanco y negro. Cuando finalmente el capítulo se recopiló en la novela, 1 de estas ilustraciones fue descartada y se mantuvieron las otras, sin ninguna nueva ilustración para reemplazarlas. Además, 1 de las ilustraciones a color está basada en esta historia, siendo además un coloreado de una la ilustración descartada. Para su publicación en formato digital no se recuperó la ilustración original, manteniéndose las mismas de la publicación física.

Este capítulo no ha sido adaptado a ningún otro formato ni recopilado en ningún otro volumen.

Resumen próximamente.

青春の暴走、はじめました
seishun no bousou, hajimemashita

Comienza la vida loca del adolescente es el decimoprimer capítulo de Slayers Smash, publicándose en la Dragon Magazine de Septiembre de 2008, y el primero en publicitarse como Slayers Smash.

Al igual que ocurre con los capítulos anteriores, éste estaba acompañado por 2 ilustraciones en blanco y negro. Cuando finalmente el capítulo se recopiló en la novela ninguna de estas ilustraciones fue descartada, utilizándose ambas. Para su publicación en formato digital se utilizaron igualmente las mismas 2 ilustraciones.

Este capítulo no ha sido adaptado a ningún otro formato ni recopilado en ningún otro volumen.

Resumen próximamente.

スレイヤーズすまっしゅ：ああ人生にいろいろあり
SUREIYĀZU SUMASSHU: aa jinsei ni iroiro ari

Ah, la variedad de la vida es el decimosegundo capítulo de Slayers Smash. Se trata de una continuación del capítulo diez, ¡Protégela! ¡Nuestra tradición cultural!.

Como suele ser lo usual con los nuevos capítulos escritos para las novelas, no está acompañado de ninguna ilustración en blanco y negro.

Este capítulo no ha sido adaptado a ningún otro formato ni recopilado en ningún otro volumen.

Resumen próximamente.