|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Mazoku |
|
|
|
眠り
Mediante el Sleeping el hechicero impone un sueño mágico a su objetivo, haciendo que no pueda despertarse por métodos normales y sólo lo haga en el momento en que el hechicero haya elegido al usar el hechizo, o cuando éste sea anulado mediante otro hechizo. Según la capacidad y control del hechicero, podrá dormirse a sólo a una persona o a un grupo numeroso. En las Asociaciones de Hechiceros está
prohibido enseñar este hechizo, ya que podría
usarse para fines malvados, como dormir a alguien en su hogar mientras se entra a robar al mismo. En condiciones normales, es más fácil que el hechizo haga efecto si la persona o personas objetivo no saben que se va a utilizar este hechizo en ellos. Si lo saben, podrían mantener la consciencia y acabar anulando los efectos del hechizo.
Sleeping apareció por primera vez en el capítulo ¡Pelead, villanos!, de la 1ª novela de Slayers Special, si bien solo se menciona de pasada como un hechizo fácil de aprender por cualquiera. La 1ª vez que se usa como tal es en el capítulo El pico del dragón, de la 2ª novela de Slayers Special, con Lina utilizándolo con el dragón blanco Riol.
- Según la categorización de la Encyclopedia Slayers, Sleeping es un hechizo de magia Espiritual Blanca, de tipo utilidad.
- Según la categorización del Slayers Reading, Sleeping es un hechizo de magia Espiritual Blanca, de tipo utilidad.
Los kanjis del hechizo 眠り podrían significar más o menos algo así como "dormir", mientras que su furigana スリーピング indica que debe leerse como "SURĪPINGU", es decir, "sleeping". Sleeping significa, literalmente, "durmiendo".
Slayers Special #1 - El príncipe de Saillune (¡pelead, villanos!)
Slayers Special #16 - Parrilla tumultuosa (el bosque de la bruja)
Encyclopedia Slayers, 224
Slayers Reading, 183
|
|
|
La versión del anime del Sleeping funciona básicamente igual, aunque se ha visto también utilizarlo sobre grandes grupos de personas a la vez.
- Según la categorización de la Slayers TRY Special Collection, Sleeping es un hechizo de magia Blanca.
En la versión de ARAIT se le llamó A dormir.
Slayers #3 - ¡Golpe! ¡Colisión! ¡El blanco, el rojo, el extraño!
Slayers NEXT #24 - ¡La trampa se vuelve malvada! ¡La ciudad ilusoria de los fantasmas!
Slayers NEXT Filmbook #7, 17
Slayers TRY Special Collection #2, 90
|
|
|
La versión del manga del Sleeping en principio funciona igual que en las novelas, viéndose a Lina usarlo contra un guardia.
- Al no haber una guía del manga, el hechizo no cuenta con una categorización oficial.
Slayers Knight of Aqualord #2 (¿el encuentro es una ilusión?)
|
|
|
A efectos del juego, Sleeping es un hechizo que puede provocar sueño a un enemigo. Requiere 35 puntos de magia (MP) para ser conjurado. Solo pueden usarlo Lina y Mina.
- Según la categorización del juego, Sleeping es un hechizo de magia Negra.
Slayers (PC98)
Slayers Users Manual
|
|
|
A efectos del juego, Sleeping es un hechizo de nivel 2 que puede causar confusión en todos los enemigos. Requiere 3 puntos de magia (MP) para ser conjurado.
- Según la categorización del juego, Sleeping es un hechizo de magia de Defensa.
Lina lo aprende automáticamente al inicio del juego. También pueden usarlo Naga, Sylphiel, Ameria, y Lina.
Slayers (SNES)
libro de capturas oficial de Slayers
|
|
|
A efectos del juego, Sleeping es un hechizo que puede provocar sueño a uno o varios enemigos, o incluso a los aliados. Solo pueden usarlo Lina y Naga.
- Según la categorización del juego, Sleeping es un hechizo de magia Espiritual (sin especificar sub-clase).
我汝に安息を与え
ひとときの夢にいざなわん |
ware nanji ni ansoku wo atae
hitotoko no yume ni izanawan |
te envío al descanso
ten ahora un sueño |
Slayers Royal guía de capturas oficial de Slayers Royal
guía completa de capturas de Slayers Royal
|
|
|
A efectos del juego, Sleeping es un hechizo que puede provocar sueño a uno o varios enemigos, o incluso a los aliados. Solo pueden usarlo Lina y Naga.
- Según la categorización del juego, Sleeping es un hechizo de magia Blanca.
Slayers Royal 2
guía de capturas oficial de Slayers Royal 2
guía completa de capturas de Slayers Royal 2
|
|
|
A efectos del juego, Sleeping es un hechizo que puede provocar sueño a un enemigo. Requiere 4 fragmentos blancos y 27 puntos de magia (MP) para poder conjurarlo. Solo pueden usarlo Ameria y Sylphiel.
- Según la categorización del juego, Sleeping es un hechizo de magia Blanca.
Slayers Wonderful
guía de capturas oficial de Slayers Wonderful
guía completa de capturas de Slayers Wonderful
|
|
|
A efectos de la partida, con el Sleeping el hechicero fuerza a un grupo de criaturas a que duerman, sin poder ser despertadas por mucho ruido que se produjese a su alrededor. Para conjurarlo, el hechicero debe sacar un mínimo de un 20, teniendo un modificador de daño de 30 y requiere una capacidad mágica de 20.
- Según la categorización de los MAGIUS, Sleeping es un hechizo de magia Blanca, de tipo utilidad.
En el curso de la Asociación de Hechiceros, este hechizo solo puede ser enseñado por Ameria y Sylphiel.
¡Introducción! La clase de magia de Lina, 235 |
|
|
A efectos de la partida, con el Sleeping el hechicero causa que las criaturas que se encuentran en un radio de 3m caigan en un profundo sueño. Ruidos normales no podrán despertarles, aunque sí recibir heridas. Si los objetivos están fatigados tendrán un penalizador de -2 a la tirada de salvación, que será de -4 en caso de estar agotados.
- Según la categorización del d20, Sleeping es un hechizo de magia Común y Clerical (sin especificar sub-clase).
The Slayers d20, 96
|
|
|
El Sleeping está representado con una carta de hechizo, de magia Blanca, con un tiempo de conjuración de 0. Requiere 2 puntos de magia blanca para unas estadísticas de ataque 4/*.
Tiene como objetivo un personaje enemigo (normal/contra), y el efecto de este hechizo no puede anularse por ninguna habilidad especial. Si impacta, el personaje objetivo no puede actuar durante 1 turno, pierde su habilidad especial durante el efecto, y sus estadísticas de resistencia y evasión se ven reducidas a 1.
Slayers Fight #285
Super Guide! Slayers Fight
|
|