  メギド・フレア | 浄化炎
MEGIDO FUREA
El Megido Flare es uno de los pocos hechizos ofensivos de magia Blanca, con el que el hechicero reúne el poder en su mano y hace que éste tome forma de una llama de fuego mágico que purificará a cualquier espíritu que se encuentre en su camino, ya sea un zombi, un esqueleto, una armadura viviente o similar. Si es utilizado sobre un humano, si bien no le dañará, servirá a modo de calmante, eliminando patrones negativos que tenga en su personalidad, como el odio o la ira. También parece ser lo bastante poderoso como para poder llegar a dañar en mayor o menor medida a los mazoku de clase baja.
Megido Flare apareció por primera vez en el capítulo El castillo de Elsia, de la 1ª novela de Slayers Special, con Naga usándolo contra un grupo de esqueletos y caballeros del duque Elsia.
Los kanjis del hechizo 浄化炎 podrían significar más o menos algo así como "llama purificadora", mientras que su furigana メギド・フレア indica que debe leerse como "MEGIDO FUREA", es decir, "megido flare". Megido no tiene traducción, siendo posiblemente un nombre, y Flare es "llamarada", por lo que el hechizo vendría a traducirse como "llamarada Megido".
この世ならざる者よ
歪みし哀れなる者よ
浄化の光もて
世界と世界を結ぶ
彼方に消え去らんことを |
konoyo narazaru mono yo
yugamishi awarenaru mono yo
jouka no hikari mote
sekai to sekai wo musubu
kanata ni kiesaran koto wo |
ser que habita este mundo
ser que simpatiza con la distorsión
con la luz de la purificación
por el camino que une los mundos
acabad con aquellos del otro lado |
 En el primer doblaje español se le llamó Rayo Megido y Llama Megido, y la conjuración pasó a ser lo que no existe en este mundo debe desaparecer con la luz de la purifación, allí donde se encuentran dos mundos distintos y los poderes espirituales se congregan para el bien.
 » Slayers Special #1 - El príncipe de Saillune (el castillo de elsia)
» Slayers Smash #5 - La doncella enamorada (la casa donde viven los espíritus)
 » Slayers #12 - ¡Encantador! La clase de magia de Ameria
» Slayers NEXT #17 - ¿La chica de la que se habla es Zelgadiss?
 » Encyclopedia Slayers, 233
|
A efectos del juego, 
» 
A efectos del juego, 
) y 14 puntos de magia (MP) para poder conjurarlo. Solo pueden usarlo Ameria y Sylphiel.
A efectos de la partida, 
» 
