スレイヤーズEX SUREIYĀZU EX (EKUSUROTA)
El drama Slayers EX o Slayers EXTRA está compuesto por 4 capítulos independientes,
cada uno basado en una historia corta de las novelas Slayers
Special. Para estos, las aventuras originales son adaptadas
para reemplazar a Naga por Gourry, Ameria y Zelgadiss, aparte de agregar ocasionalmente a algún otro personaje, como pueden ser Sylphiel, Zanglus y Vrumugun, entre otros. Cronológicamente,
estas aventuras tienen lugar poco después del fin de la primera
temporada del anime y algo antes del comienzo de NEXT.
Going History,
cantada por Megumi Hayashibara, es la canción que sirve como
tema de apertura (opening) para esta primera serie de dramas, y shakunetsu no koi, cantada igualmente por Megumi, hace las veces de tema de cierre (ending). Ambas canciones pueden encontrarse varias veces y en diferentes versiones en los discos que componen esta serie.
Ganbare NEKUROMANSĀ (ánimo, nigromante) es el tercer drama aparecido en formato
CD, en Abril de 1996, e igualmente es una adaptación de una
historia de Lina y Naga, en concreto una aventura aparecida en la
novela Slayers
Special #7, en concreto de su quinto capítulo. Este drama cuenta con 1 pista menos que los dos anteriores, pero porque por algún motivo lo que serían normalmente las pistas #1 y #2 son unidas en una única pista que auna tanto el inicio del drama como la canción de apertura (opening).
De las 11 pistas que conforman el disco, 6 de ellas están dedicadas a la historia, 2 son canciones y otras 3 son música de fondo. Si bien los títulos de estos 3 temas de fondo hacen parecer que sean excluvivas de este drama, realmente son canciones de la banda sonora del anime, que han sido renombradas y en algunos casos ligeramente modificadas.
"Una (posible) ligeramente buena lección de Slayers 2, por el Monstruo Cápsula (personaje de Ultraman) de la persona a cargo de este CD. Al terminar la primera versión preliminar del guión, se envió a Kanzaka-san y al resto del staff. Tras comprobar que todas las líneas encajaban con los personajes, que las situaciones parecieran claras y los sonidos se escucharan bien y cosas así, se preparaba una versión definitiva. Aún así, cuando se escriben las líneas en papel hay algunas cosas que no se notarán hasta que sean dichas por los actores de voz. Es entonces cuando hay que decidir si cambiar esa parte, algo que debe decidir el director de sonido. Ya que las líneas no tienen que encajar con ninguna animación, los actores nos hacen reir improvisando. Y no sólo haciendo el tonto, sino como todos los que les escuchen saben, la personalidad del personaje aumenta y resulta más vivida. Así es como Slayers EX se pule al detalle. Es muy divertido."
|
🕓 |
Título |
Información |
|
|
|
|
#1 |
6:05
1:58 |
第三話 『がんばれネクロマンサー』~プロローグ
dai-san-wa "ganbare, NEKUROMANSĀ"
~ PURORŌGU
(Capítulo 3 - Ánimo, nigromante ~ Prólogo)
Going
History (SHORT VERSION)
(La historia continua (versión corta)) |
drama
Megumi Hayashibara
tema de apertura (opening) |
|
|
|
|
#2 |
2:46 |
第一回 『いきなりアンデッド』
dai-ichi-kai "ikinari ANDEDDO"
(Episodio 1 - De repente, no-muertos) |
drama |
|
|
|
|
#3 |
8:49 |
第二回 『よわきなネクロマンサー』
dai-ni-kai "yowakina NEKUROMANSĀ"
(Episodio 2 - La nigromante pesimista) |
drama |
|
|
|
|
#4 |
9:01 |
第三回 『さらわれたネクロマンサー』
dai-san-kai "sarawareta NEKUROMANSĀ"
(Episodio 3 - La nigromante secuestrada) |
drama |
|
|
|
|
#5 |
7:35 |
第四回 『忘れられたネクロマンサー』
dai-yon-kai "wasurerareta NEKUROMANSĀ"
(Episodio 4 - La nigromante olvidada) |
drama |
|
|
|
|
#6 |
8:08 |
第五回 『ゾンビでワッショイ!』
dai-go-kai "ZONBI de wasshoi!"
(Episodio 5 - ¡Hurra por los zombis!) |
drama |
|
|
|
|
#7 |
1:49 |
灼熱の恋 (SHORT VERSION)
shakunetsu no koi (short version)
(Amor ardiente (versión corta)) |
Megumi Hayashibara
tema de cierre (ending) |
|
|
|
|
#8 |
2:17 |
つかの間の休息
tsuka no ma no kyuusoku
(Un descanso) |
Tema de fondo |
|
|
|
|
#9 |
2:01 |
来訪者
― 黒い予感
raihousha - kuroi yokan
(Visitante - Negro presentimiento) |
Tema de fondo |
|
|
|
|
#10 |
1:27 |
Anything
for you...
(Cualquier cosa por ti...) |
Tema de fondo |
|
|
|
|
#11 |
5:01 |
真面目なキッカケ
majime na KIKKAKE
(Serio riesgo) |
Masami Okui |
|
|
|
|
Ánimo, nigromante ~ Prólogo |
|
第三話 『がんばれネクロマンサー』~プロローグ
dai-san-wa "ganbare, NEKUROMANSĀ"
~ PURORŌGU
El grupo se encuentra en una playa, con Lina y
Ameria viendo los peces y los cangrejos, cuando tienen un pequeño
incidente... a Lina le impacta el tamaño del pecho de Ameria,
y esto genera todo un torrente de comentarios por parte de todos,
hasta conseguir que Lina se cabree y les lance un hechizo. |
|
#1 - De repente, no-muertos |
|
第一回 『いきなりアンデッド』
dai-ichi-kai "ikinari ANDEDDO"
Mientras están todos en un restaurante,
y aún siendo bastante temprano, les dicen que tienen que
cerrar, ya que últimamente hordas de no-muertos están
apareciendo tras la puesta del Sol. Mientras se lo están
contando, escuchan un grito y salen corriendo a ver qué ocurre,
encontrándose con zombis por las calles. |
|
#2 - La nigromante pesimista |
|
第二回 『よわきなネクロマンサー』
dai-ni-kai "yowakina NEKUROMANSĀ"
Ameria, después de tratar de convencer a
los zombis de que dejen de portarse así, y que el resto la
increpe por creer que los zombis pueden pensar, conjura el Megido
Flare para acabar con ellos. Tras esto, aceptan el trabajo de encargarse
de los zombis y descubrir qué está pasando. Se encuentran
con la chica que estaba gritando antes y piensan que los zombis
pueden ir tras ella debido a algún hechicero que los esté
controlando, tras lo que esta chica se pone a llorar. Cuando consigue
calmarse, explica que se llama Winy y es una nigromante, pero un
tanto peculiar... ya que los no-muertos le dan miedo. Estuvo tratando
de que se le pasara, pero cada vez que invocaba zombis, estos le
daban miedo y salía corriendo, dejándoles libres.
Sabiendo esto, deciden intentar ayudarla a superar su miedo. |
|
#3 - La nigromante secuestrada |
|
第三回 『さらわれたネクロマンサー』
dai-san-kai "sarawareta NEKUROMANSĀ"
Inspirada por la posibilidad de conseguir una doble
recompensa (por librar al pueblo de zombis, y por ayudar a Winy),
Lina decide esforzarse a tope para ayudarla. Ameria decide que lo
mejor será ponerse unos trajes para darle miedo a Winy y
que ésta se vea forzada a convocar zombis para que la ayuden.
El plan puede sonar bien, pero... en la tienda no les quedaban muchos
trajes, por lo que los que tienen que ponerse son de girasol (Zel),
babosa (Gourry), estrella (Lina) y seta (Ameria). Mientras están
discutiendo el poder asustarla con dichos trajes, oyen a Winy gritar
y corren hacia donde se encuentra... aunque con aparente dificultad,
ya que los trajes no les dejan moverse libremente. Una vez consiguen
llegar, ven a un grupo de ladrones que está asustando a Winy
y la quieren secuestrar. Estos se extrañan de ver aparecer
a unas criaturas tan extrañas, pero no les hacen menor caso
y se llevan a la chica. Mientras, el grupo intenta hacer algo, pero
los disfraces no les dejan moverse apenas, y todos tropiezan y caen. |
|
#4 - La nigromante olvidada |
|
第四回 『忘れられたネクロマンサー』
dai-yon-kai "wasurerareta NEKUROMANSĀ"
Una vez consiguen llegar hasta donde están
los secuestradores, gracias a poder volar usando el Ray Wing, se
enfrentan a ellos. Tanto Lina como Ameria y Zel les lanzan hechizos,
pero estos no son ladrones de tercera categoría, y se levantan
una y otra vez. Gourry intenta atacarles también, pero el
traje le impide sujetar bien la espada, y uno de los ladrones le
apuñala... aunque claro, lo único que ha apuñalado
es el traje. Por otra parte, Winy no está por ningún lado. Se habían olvidado
por completo de ella. |
|
#5 - ¡Hurra por los zombis! |
|
第五回 『ゾンビでワッショイ!』
dai-go-kai "ZONBI de wasshoi!"
Finalmente logran encontrar a Winy y al tercer
ladrón, pero ambos están rodeados por un grupo muy
numeroso de zombis. Al parecer, Winy les ha invocado, pero ahora
es incapaz de ordenarles hacer algo por el miedo que les tiene.
Lina la convence para que supere su miedo y les ordene que la protejan
y capturen al ladrón. Cuando Winy lo hace, les dice a los
zombis que capturen a la persona que está junto a ella, por
lo que Lina piensa que los zombis también les capturarán
a ellos, al ser una orden tan simple. Pero claro, al llevar los
trajes, los zombis no los reconocen como personas, y les dejan en
paz. Al final, los zombis levantan a hombros a Winy, que se asusta
aún más. |
|