El choubaku madouden Slayers (explosiva historia mágica Slayers) es un manga que se publicó a la par que comenzó la primera temporada del anime y, al igual que ésta y Slayers NEXT, narra de manera adaptada y libre la historia original de cinco de las novelas del primer arco argumental, concretamente las novelas #1, #3, #5, #7 y #8. Aparte, uno de los tomos también adaptó la historia de la 2ª película, Slayers RETURN.

Guión: Hajime Kanzaka
Diseño de personajes: Rui Araizumi
Dibujo: Shoko Yoshinaka

Choubaku #1		Choubaku #2		Choubaku #13		Choubaku #4
Choubaku #5		Choubaku #6		Choubaku #7		Choubaku #8

choubaku madouden #8

1a Edición: Septiembre, 2001 Formato: bunko Páginas: 186 Precio: ¥560

Ed. digital: Septiembre, 2012 Formato: bunko (digital) Páginas: 185 Precio: ¥605

Éste es el octavo y último tomo de la saga choubaku madouden Slayers, que toma el nombre de shiryou toshi no ou hen (recopilación del rey de la ciudad fantasma). Fue publicado en Septiembre de 2001, recopilando 8 capítulos previamente publicados en las DragonJr. de Noviembre y Diciembre de 2000, y Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Junio de 2001. Cronológicamente el capítulo extra fue publicado entre los capítulos 37 y 38 en su publicación en la DragonJr, pero al recopilarse en tomo se decidió dejarlo para el final.

Todo este tomo fue incluído en la recopilación Slayers Legend #2. Fue posteriormente publicado en formato digital (BOOKWALKER y Amazon Kindle) en Septiembre de 2012.

Como es el caso con esta serie, adapta muy libremente los eventos de la octava novela de la saga principal, Shiryou toshi no ou. Para ver exactamente las diferencias entre esta adaptación y la historia original, echadle un vistazo al reportaje Diferencias entre las adaptaciones.

En España, este octavo y último tomo de choubaku madouden Slayers fue publicado por la editorial IVREA en Agosto de 2003.

第だい37話わ: 再会さいかい
dai 37 wa: saikai
[Publicado en DragonJr. 11/2000]

Mientras siguen comiendo en una posada, Sylphiel aparece ante el grupo. Tras contarle que Gourry ha sido secuestrado por Fibrizo, y después de que se le pase el mareo por el impacto ante tal noticia, Sylphiel les cuenta que corre un rumor según el cual la ciudad de Sairaag ha sido construída de nuevo en su totalidad, aunque el Flagoon ha desaparecido por completo, y se disponía a ir a comprobarlo. Mientras hablan, Xelloss aparece y le dice a Lina que el sello mágico que Garv le puso seguramente dure hasta que ella muera, por lo que es posible que nunca más pueda utilizar la magia. Tras tener una charla en privado con Lina sobre sus verdaderos sentimientos sobre Gourry, Sylphiel decide ir delante de ellos y llegar a Sairaag lo antes posible.

第だい38話わ: 敵てきガウリイ!
dai 38 wa: teki GAURII!
[Publicado en DragonJr. 01/2001]

Mientras están en el bosque, escuchan un grito y una explosión, y se encuentran con un extraño guerrero que está atacando a Sylphiel, preguntándole por el paradero de Lina. Cuando llegan, Lina reconoce la voz del guerrero como la de Raltark, que ahora está bajo las órdenes de Fibrizo, pero el guerrero resulta ser Gourry, que se encuentra bajo el control del mazoku, en forma de armadura. Ameria y Zelgadis le atacan para intentar librar a Gourry de su control, pero no tienen nada que hacer contra él, y al enfrentarse a Lina, la hiere gravemente. Su plan era dejar a Lina al borde de la muerte, para que el sello mágico de Gaav dejara de funcionar, y que antes de morir la curaran. Pero entonces, Gourry se libera lo suficiente del control de Raltark y se ataca a sí mismo con la Espada de Luz.

第だい39話わ: リナの決意けつい
dai 39 wa: RINA no ketsui
[Publicado en DragonJr. 02/2001]

Gourry consigue acabar con Raltark, pero también se queda gravemente herido. Cuando cae al suelo, desaparece, previsiblemente llevado por Fibrizo, y cuando Sylphiel se dispone a curar a Lina, Xelloss aparece y les dice que hacerlo tal vez no sea lo mejor. Mientras, Fibrizo aparece en la mente de Lina, tratando de convencerla para que vaya a Sairag a rescatar a Gourry, aunque Lina le dice que ya no podrá ir... y entonces se le aparece una extraña figura portando una guadaña, que la coge de la mano. Entonces, mientras Xelloss les decía que podían decidir no curarla, una luz dorada rodea a Lina y hace que se cure por completo. Lina despierta, y lanza un Drag Slave contra Xelloss por tratar de convencerles de que no la curasen, descubriendo así que ha recuperado sus poderes.

第だい40話わ: 死しの街まちサイラーグ
dai 40 wa: shi no machi SAIRĀGU
[Publicado en DragonJr. 03/2001]

Aunque ha sido una situación muy extraña, se alegran de que Lina esté totalmente recuperada, y parten de camino a Sairaag y a descubrir la verdad. Llegan a la ciudad, comprobando que no hay ni rastro del Flagoon ni del Bosque del Miasma, pero que la ciudad está exactamente igual a antes de que la copia de Rezo la destruyera, y con todos sus habitantes vivos como si nada hubiera pasado. Cuando llegan al centro de la ciudad, donde se encuentra un extraño edificio circular, aparece la hermana de Elina, que anda buscando a su hermana. Lina es incapaz de decirle que Fibrizo ha suplantado el cuerpo de Elina, así que le dice que no se preocupe y que ella se encargará de buscarla y devolverla a su casa. Tras pasar por la casa de Sylphiel y que su padre no pueda resolverles ninguna duda acerca de lo ocurrido, deciden entrar en el edificio circular. Una vez dentro, después de bajar muchas escalones, se encuentran con una gran sala vacía donde lo único que hay es un extraño sarcófago de cristal con Gourry en su interior. Mientras lo están contemplando, aparece Fibrizo, que les dice que construyó su "castillo" en el centro del Flagoon, y trajo de vuelta a los habitantes de Sairaag para que fueran sus marionetas.

第だい41話わ: 冥王ヘルマスターのゲーム
dai 41 wa: HERUMASUTĀ no GĒMU
[Publicado en DragonJr. 04/2001]

Fibrizo les propone un pequeño "juego": si consiguen derrotarle, Gourry quedará libre y podrán irse... total, son simples humanos y sabe que no podrán hacerle nada. Sylphiel consigue sorprenderle, al igual que sorprende a todos, atacándole de repente con un Drag Slave, pero no le hace nada y la encierra también en un sarcófago de cristal. Ameria le confronta con su noción de la justicia, aunque Fibrizo le replica que su visión de la justicia no es la misma para todos, ya que para los mazoku, la justicia sería acabar con todo y devolverlo al Caos. Ameria y Zelgadis le atacan, pero tampoco consiguen dañarle, y éste les encierra en cristal. Lina se da cuenta de que sólo con el Giga Slave podría acabar con Fibrizo, pero antes le pregunta por Elina, qué pasaría con ella si consiguiera derrotarle. Es entonces cuando su hermana llega, Fibrizo les dice que Elina ha sido consumida por el Caos y no tiene salvación, y se dispone a ahogar a la hermana para forzar a Lina a usar el Giga Slave. Ésta conjura una versión incompleta del hechizo, pero aunque le sorprende, no es suficiente para acabar con Fibrizo.

第だい42話わ: 金色の魔王ロード・オブ・ナイトメアの力ちから
dai 42 wa: RŌDO OBU NAITOMEA no chikara
[Publicado en DragonJr. 05/2001]

Fibrizo le dice que si no utiliza finalmente el poder completo del 'Giga Slave', matará a todos sus amigos, comenzando con Gourry, por lo que Lina no tiene opción y comienza a conjurar el hechizo. Mientras lo hace, la extraña persona de la guadaña que se le apareció anteriormente vuelve a aparecer ante ella, revelándose como L-sama, y concediéndole su poder. Así, Lina ha conseguido controlar el poder del Giga Slave, y su cabello se ha vuelto dorado. Fibrizo está muy tranquilo, pensando que todo está siguiendo su plan, y dice que ahora podría acabar con Lina y así liberar el poder del Caos que ésta está controlando, pero Lina le replica de forma extraña, diciéndole que será él quien será destruido. Ante esta respuesta, Fibrizo destruye el cuerpo de Lina, pero enseguida ésta se regenera por completo. Fibrizo descubre así que no es realmente Lina, sino Lord of Nightmares que ha tomado control de su cuerpo, y recibe un ataque suyo como respuesta al ataque de Fibrizo. Éste le replica que si es un mazoku como él, su deseo debería ser destruirlo todo, y trata de escapar al Plano Astral, pero Lina/L-sama le detiene y le ataca de nuevo.

最終話さいしゅうわ: リナの帰還きかん～大団円だいだんえん～
saishuu wa: RINA no kikan ~ daidan'en
[Publicado en DragonJr. 06/2001]

L-sama le replica que destruir el Mundo no es un "juego", y que nunca actuaría directamente para destruirlo todo, aunque quisiera acabar con la soledad que siente por la creación de los Mundos. Con la destrucción de Fibrizo, los sarcófagos de cristal desaparecen, liberando a todos, y además, L-sama ha recuperado el cuerpo de Elina del Caos. Gourry corre hacia "Lina", pero su mano la atraviesa. L-sama le dice que Lina ha utilizado tal cantidad de poder que su cuerpo y su alma se han hundido en el Caos y no podrá volver. Gourry le pide que la haga volver, diciéndole que daría cualquier cosa porque volviese, y L-sama acepta el trato, llevándose a cambio la Espada de Luz. Al momento aparece Lina, enfadada con Gourry por haber dejado que se llevara la Espada de Luz. Sairaag ha vuelto a su estado natural como un páramo vacío, aunque Sylphiel dice que hará todo lo que pueda por reconstruir la ciudad. Ameria comienza su viaje de regreso a Saillune, Zelgadis sale en busca de una cura para su cuerpo, y Elina y la hermana volverán a casa. Mientras Lina y Gourry comienzan un nuevo viaje, Xelloss aparece ante ellos, aunque sólo quiere decirles que está sorprendido por la capacidad de Lina, y que espera no volver a encontrarles más. Ya a solas, Lina decide que tienen que encontrar una nueva espada para Gourry.

超番外編ちょうばんがいへん: 夏なつ!!
chou bangai hen: natsu!!
[Publicado en DragonJr. 12/2000]

Un hombre contrata al grupo para que limpien su playa de algas. Ya que tienen que ponerse bikini, Lina decide usar un pequeño truco: llenar de aire el suyo para que parezca que tiene más pecho. Pero resulta que nadie se da cuenta de que su pecho es mayor, estando acostumbrados a ver el de Ameria. Una vez que han reunido las algas, Lina las revienta con el 'Bephis Bring', supuestamente para deshacerse de ellas, pero en la explosión también sale volando la parte superior de su bikini, dejando que todos vean su pecho. Por supuesto, esto no le gusta mucho, y les lanza a todos un 'Drag Slave'. Pero por culpa de eso, destruye la casa del hombre, y tiene que quedarse a trabajar para pagarle las reparaciones.