El choubaku madouden Slayers (explosiva historia mágica Slayers) es un manga que se publicó a la par que comenzó la primera temporada del anime y, al igual que ésta y Slayers NEXT, narra de manera adaptada y libre la historia original de cinco de las novelas del primer arco argumental, concretamente las novelas #1, #3, #5, #7 y #8. Aparte, uno de los tomos también adaptó la historia de la 2ª película, Slayers RETURN.

Guión: Hajime Kanzaka
Diseño de personajes: Rui Araizumi
Dibujo: Shoko Yoshinaka

Choubaku #1		Choubaku #2		Choubaku #13		Choubaku #4
Choubaku #5		Choubaku #6		Choubaku #7		Choubaku #8

choubaku madouden #1

2a Edición: Septiembre, 1995 Formato: bunko Páginas: 172 Precio: ¥567

10a Edición: Agosto, 1997 Formato: bunko Páginas: 172 Precio: ¥567

choubaku madouden #1

1a Edición: Agosto, 1995 Formato: bunko Páginas: 172 Precio: ¥567

Ed. digital: Septiembre, 2012 Formato: bunko (digital) Páginas: 175 Precio: ¥583

Éste es el primer tomo de la saga choubaku madouden Slayers, que junto con los tomos #2 y #3 conforma el arco llamado yami no densetsu hen (recopilación de la leyenda de la oscuridad). Fue publicado en Agosto de 1995, recopilando 5 capítulos previamente publicados en las Comic Dragon de Abril, Mayo, Junio, Julio y Agosto de 1995.

Apenas un mes después de su publicación contó con una segunda edición que tenía un nuevo diseño de portada. Se sabe que contó al menos con hasta 10 ediciones, publicándose ésta en Agosto de 1997.

Todo este tomo fue incluído en la recopilación Slayers Legend #1. Fue posteriormente publicado en formato digital (BOOKWALKER y Amazon Kindle) en Septiembre de 2012.

De los capítulos que conforman este tomo, solo 1 de ellos es una adaptación directa de historias previamente publicadas. Concretamente el primero, 爆烈少女登場!, que es una adaptación bastante libre del comienzo de la primera novela, Slayers!. Para ver exactamente las diferencias entre esta adaptación y la historia original, echadle un vistazo al reportaje Diferencias entre las adaptaciones.

En España, este primer tomo de choubaku madouden Slayers fue publicado por la editorial IVREA en Enero de 2003.

第だい1話わ: 爆烈少女登場!
dai 1 wa: bakuretsu shoujou toujou!
[Publicado en Comic Dragon 04/1995]

Lina roba tesoros a unos ladrones y su jefe, y un hermano suyo junto a otros la persiguen para vengarse. Por el camino, un mercenario, Gourry, ve lo que pasa y va en su ayuda, decidiendo nombrarse su guardaespaldas personal. De nuevo por el camino, vuelven a encontrarse con más ladrones, guiados por otro hermano de los otros 2 jefes bandidos, y Gourry acaba con todos ellos. Una vez derrotados, aparecen más ladrones, el cuarto de los hermanos, que agradece a Lina haber acabado con ellos, pero igualmente quiere vengarles. Éste cuenta con un dragón azul como mascota, y lo lanza para que les ataque, pero Lina acaba con el dragón con un solo hechizo, el Drag Slave.

第だい2話わ: 黄金筋肉像ゴールデンマッスルを守れ!!
dai 2 wa: GŌRUDEN MASSURU wo mamore!!
[Publicado en Comic Dragon 05/1995]

Lina y Gourry son contratados por un hombre rico, Belzay, para cuidar de una estatuilla de oro con su propia efigie, pero apenas les paga dinero y si comen en su establecimiento les cobrará, por lo que deciden comer en un establecimiento de fuera. Entrada la noche, unos hombres aparecen en la mansión para tratar de conseguir la estatua, pero Lina y Gourry les detienen. Pero mientras estaban peleando, alguien golpea a Belzay por detrás y roba la estatua. Persiguiéndole, Lina descubre que era el dueño del establecimiento donde ella y Gourry cenaron, que por culpa del hombre rico perdió su negocio. Una vez recuperada la estatua, se la devuelven a Belzay, que les paga y enseguida se marchan... para que éste no vea que defendiéndola, han destrozado la mansión.

第だい3話わ: 鉄壁のワナを破れ!
dai 3 wa: teppeki no wana wo yabure!
[Publicado en Comic Dragon 06/1995]

Lina y Gourry se dirigen a una cueva donde se oculta un poderoso objeto, capaz de contener y repetir cualquier hechizo que se conjure sobre él. Una vez allí, descubren que un grupo de bandidos les había perseguido para hacerse ellos con el objeto mágico. Gourry pelea contra ellos mientras Lina investiga la zona, pero al final decide que es mejor que el jefe bandido lo consiga, ya que con sus habilidades podrá abrir el cofre donde está el objeto. Al abrirlo, unos gólems aparecen y le persiguen, con lo que Lina aprovecha para coger el objeto, pero entonces los gólems les persiguen a ellos. Para deshacerse de estos, Lina conjura el Drag Slave sobre el objeto y se lo lanza a los gólems, con lo que el hechizo se libera y destroza toda la cueva. Una vez fuera, se disponen a buscar el objeto entre los escombros, pero por la fuerza del hechizo ha quedado hecho pedazos.

第だい4話わ: 邪教集団の野望
dai 4 wa: jakyou shuudan no yabou
[Publicado en Comic Dragon 07/1995]

Lina y Gourry se encuentran en el bosque con el templo de un grupo que rinde culto a un demonio, y Lina quiere detenerles, no sólo por los problemas que puedan causar, sino también para robarles sus objetos mágicos, un libro y un orbe. De vuelta a la ciudad, presencian una pelea en una posada, donde Gourry se encuentra con un antiguo compañero de armas, un mercenario como él, que echa de menos las antiguas guerras. De noche, se dirigen al templo y lo atacan. Mientras Lina trata de impedir que un poder maligno salga del orbe, Gourry debe luchar contra su compañero, que estaba aliado al culto, y finalmente tiene que matarle para defender a Lina. Al final, tanto el libro como el orbe quedan destruídos y Lina no se los puede quedar.

第だい5話わ : 山越え 川越え 竜の谷
dai 5 wa: yamagoe kawagoe ryuu no tani
[Publicado en Comic Dragon 08/1995]

Lina oye de un libro de magia custodiado por un dragón en la montaña, en el "Valle del Dragón", y un extraño viejo acepta a acompañarles. Tras mucho caminar se encuentran con un dragón, aunque no es más que el aprendiz del verdadero dragón, que resulta ser el anciano. Éste accede a mostrarle a Lina el libro de magia, que puede mostrar el futuro de quien lo vea.