魔結球
El Freeze Rain es un curioso hechizo con el que se conjura una
bola de energía helada que se lanza al aire, donde
se mantendrá flotando y lanzando diversas flechas o carámbanos de
hielo en todas direcciones.
Éste
no es un hechizo demasiado conocido, pero sí
se sabe que es una creación original de Naga.
Y precisamente por eso, cuando ella lo utiliza tiene
aún más peligro, ya que raramente consigue
mantenerlo bajo control y se le va de las manos. Cuando esto ocurre, debe usarse otro hechizo para hacer desaparecer la bola de energía o seguirá lanzando flechas de hielo indiscriminadamente.
Freeze Rain apareció por primera vez en el capítulo Los libros perdidos, de la 6ª novela de Slayers Special, precisamente con Naga utilizándolo y Lina teniendo que detenerlo con un Flare Arrow.
- Según la categorización de la Encyclopedia Slayers, Freeze Rain es un hechizo de magia Espiritual de Agua (sub-clase Hielo), de tipo ataque.
- Al haber aparecido únicamente en la saga Special, Freeze Rain no aparece listado en el Slayers Reading.
Los kanjis del hechizo 魔結球 podrían significar más o menos algo así como "contrato de la esfera demoníaca", mientras que su furigana フリーズ・レイン indica que debe leerse como "FURĪZU REIN", es decir, "freeze rain". Freeze significa "helado"
y Rain es "lluvia", ambas en inglés,
siendo así "lluvia helada", bastante
exacto considerando que es literalmente una lluvia de
flechas de hielo.
Slayers Special #6 - ¡Derribado! El gran héroe (los libros perdidos)
Slayers Special #19 - Festival lunático (la llegada del señor oscuro)
Slayers Special #24 - La amenaza del reino subterráneo (cerca del mar del demonio)
Encyclopedia Slayers, 230/231
|
En el caso del anime, Freeze Rain queda como una mera anécdota al ser utilizado en una única ocasión por Pokota. El efecto en sí no se diferencia mucho del visto en las novelas, con la salvedad de que el hechizo no escapa a su control.
- Al ser un hechizo que solo se usa en las nuevas temporadas, no aparece listado en ninguna guía del anime.
Slayers REVOLUTION #2 - Causa ¡Por ser Lina Inverse!
|
A efectos de la partida, con el Freeze Rain el hechicero crea una esfera que lanza constántemente saetas heladas en todo el área, y que continuará haciéndolo hasta la eternidad a menos que se utilice otro hechizo para neutralizarla. Para conjurarlo, el hechicero debe sacar un mínimo de un 24, teniendo un modificador de daño de 25 y requiere una capacidad mágica de 35.
- Según la categorización de los MAGIUS, Freeze Rain es un hechizo de magia Espiritual de Agua, de tipo ataque.
En el curso de la Asociación de Hechiceros, este hechizo solo puede ser enseñado por Naga.
¡Introducción! La clase de magia de Lina, 203
|