|
Episodio 19/26 (temporada)
Episodio
45/104 (total) |
|
1ª
Emisión: 11/08/1996 |
1ª Emisión: 15/12/1998 |
|
ついに発覚っ?
ゼロスの正体!
tsuini hakkaku? ZEROSU no shoutai!
Éste es el decimonoveno episodio de la segunda temporada. En este caso, sigue siendo una adaptación muy libre de partes tanto de la sexta novela Oscuridad en Vezendi como de la séptima novela El desafío de Garv, con los primeros enfrentamientos contra Seygram y Garv, el hecho de descubrir que Xelloss es un mazoku y que se vayan a dirigir al Pico del Dragón. El resto, de nuevo, es exclusivo del anime.
Para ver exactamente las diferencias entre este episodio y su equivalente en las novelas, o incluso del manga, echadle un vistazo al reportaje Diferencias entre las adaptaciones.
El título puede traducirse como: ¿Por fin se detecta? ¡La verdadera identidad de Xelloss!
Este episodio se estrenó en Japón el 11 de Agosto de 1996, emitido en TV TOKYO. En España se estrenó el 15 de Diciembre de 1998, emitido en TVE2, traduciéndose el título como: La verdadera identidad de Zeros |