ヘル・ブラスト | 冥魔槍
HERU BURASUTO
El Hell Blast es un hechizo mediante el cual el hechicero reúne el poder en la palma de su mano y lo libera haciendo que tome la forma de una lanza de oscuridad que, al impactar en su objetivo, privará a éste de toda su energía vital hasta que acabe con él. El hechizo también realiza la misma función al utilizarlo contra una criatura no-muerta, en este caso absorviendo la magia que la mantiene con vida.
Hell Blast apareció por primera vez en el capítulo El aprendizaje, de la 3ª novela de Slayers Special, con Naga utilizándolo para acabar con un vampiro.
Los kanjis del hechizo 冥魔槍 podrían significar más o menos algo así como "lanza oscura demoníaca", mientras que su furigana ヘル・ブラスト indica que debe leerse como "HERU BURASUTO", es decir, "hell blast". Hell significa "infierno", y Blast es "explosión", por lo que el hechizo vendría a ser "explosión infernal".
» Slayers Special #3 - La aventura de Naga (el aprendizaje)
» Slayers #11 - El engaño de Crimson
» Encyclopedia Slayers, 232
» Slayers Reading, 195 |