炎呪封殺
El Flare Seal es un hechizo que conjura
una protección total contra el fuego y las llamas,
haciendo que el hechicero pueda pasar por un incendio e incluso
caminar sobre brasas sin sentir ningún daño
y ni siquiera notar el calor. En
una variante, el hechicero puede crear delante suya
una barrera similar al Balus
Wall que desvíe el fuego a uno y otro
lado.
Flare Seal apareció por primera vez en La espada maldita de Bezeld, la 9ª novela de la saga principal, con Millina usándolo para bloquear el avance y la sensación de calor del fuego.
- Según la categorización de la Encyclopedia Slayers, Flare Seal es un hechizo de magia Espiritual de Fuego, de tipo defensa.
- Según la categorización del Slayers Reading, Flare Seal es un hechizo de magia Espiritual de Fuego, de tipo defensa.
Los kanjis del hechizo 炎呪封殺 podrían significar más o menos algo así como "hechizo supresor de llamaradas", mientras que su furigana フレア・シール indica que debe leerse como "FUREA SHĪRU", es decir, "flare seal". Flare ya sabéis que significa
"llamarada", y Seal significa "sellar"
o "sello", ambas en inglés, por lo
que vendría a ser "sellar llamarada"
o "sellar fuego".
Slayers #9 - La espada maldita de Bezeld
Encyclopedia Slayers, 231
Slayers Reading, 193
|
 La versión del anime del Flare Seal cambia considerablemente, ya que no se utiliza para protegerse de los efectos del fuego sino del impacto directo de un rayo de plasma de la bestia Zanaffer, con lo que se parece más a cualquier otro tipo de escudo mágico, pero tal vez con mayor poder. Solo se ve conjurarlo a Sylphiel.
- Al ser un hechizo que solo se usa en las nuevas temporadas, no aparece listado en ninguna guía del anime.
Slayers REVOLUTION #12 - Legado ¡Batalla final en Saillune!
|
A efectos de la partida, con el Flare Seal el hechicero genera un escudo que le protege del fuego, tanto de las llamas como del calor que éstas emiten. Para conjurarlo, el hechicero debe sacar un mínimo de un 20, teniendo un modificador de daño de 50 y requiere una capacidad mágica de 40.
- Según la categorización del juego, Flare Seal es un hechizo de magia de Espiritual de Fuego, de tipo defensa.
En el curso de la Asociación de Hechiceros, este hechizo puede ser enseñado por Lina.
¡Introducción! La clase de magia de Lina, 197
|