  Tras darse cuenta de que la propia profecía
daba la información necesaria para derrotar a Dark
Star, Lina recita las últimas palabras de la misma,
confiriéndoles el poder reunido de las 5 armas de luz,
el poder de los dioses y el de los mazoku.
Éste es un caso especial de hechizo único, donde se une el poder de los shinzoku (invocado por Filia) y el poder de los mazoku (invocado por Xelloss), ello reunido y potenciado con el poder de las 5 armas de luz, y canalizado a través de un humano.
La unión de todas estas fuerzas hace que aparezca un poder similar al de la creación misma, con un poder similar al que podría conseguirse invocando el poder de Lord of Nightmares, pero sin el peligro que eso supondría. Al ser un hechizo exclusivo del anime, no aparece en ninguna guía.
闇の王が生み出せし
星を紡ぐ五つの光よ
その力もて
黄昏よりもなお昏きもの
暁よりなお眩きもの
導かれし力を束ね
我にただ天空を貫く
一条の矢を与えん |
yami no ou ga umidaseshi
hoshi wo tsumugu itsutsu no hikari yo
sono chikara mote
tasogare yori mo nao kuraki mono
akatsuki yori mo nao mabushiki mono
michibikareshi chikara wo tabane
ware ni tada tenkuuu wo tsuranuku
ichijou no ya wo ataen
|
revélate rey de la oscuridad
la luz de las cinco estrellas giratorias
con ese poder
ser aún más oscuro que el crepúsculo
ser aún más brillante que el amanecer
controlad el poder unido
atravesad el cielo
con una flecha otorgada |
 En el primer doblaje español no tuvo nombre, y la conjuración pasó a ser las luces que portan la estrella, creada por el señor de la oscuridad, que con vuestros poderes aquel más oscuro que el crepúsculo y más brillante que el alba se unan todas estas fuerzas, entregadme una flecha que sea capaz de atravesar el mismo cielo.
 » Slayers TRY #26 - ¡INTENTARLO de nuevo! ¡El momento de volver al blanco!
 » Slayers TRY #5
 » Slayers TRY Special Collection #3, 54
|
