異性を寄せ付けない魔法
isei wo yosetsukenai mahou

Esta maldición, conocida como magia de repeler al sexo opuesto, cuando es utilizada sobre un chico hace que todas las chicas que se le acerquen le odien, tengan miedo de él, o simplemente sientan asco, por lo que se vean obligadas a alejarse de él. No se sabe nada más del hechizo al ser exclusivo del anime, así que no se sabe si será un hechizo original de la hechicera Cary o no.

Éste es uno de los hechizos que no tienen nombre en katakana, por lo que sólo podemos contar con sus kanjis 異性を寄せ付けない魔法, leidos como いせいをよせつけないまほう, es decir "isei wo yosetsukenai mahou", que vendría a significar más o menos algo así como "magia de repeler al sexo opuesto", que es directamente como se conoce al hechizo.

» Slayers #15 - ¡Oh no! ¿La marcha nupcial de Lina?