 Este hechizo sin nombre conocido, y llamado dividir a Estrella Oscura a efectos de la web, provoca la unión de los poderes de las 5 armas de Dark Star para dividir su poder, cerrando el portal por el que está
entrando al mundo de Ceiphied y permitiendo que así sólo una parte
de su poder entrara a éste.
- No hay mención alguna al hechizo en la guía del anime, por lo que no cuenta con una categorización oficial.
- Al ser un hechizo exclusivo del anime, no aparece listado en la Encyclopedia Slayers ni en la Slayers Reading.
No se sabe cómo Sirius tenía el conocimiento de que al unir las armas de Dark Star éstas conseguirían dividir su poder. Posiblemente, Sirius, Elrogos y Armace crearon el sistema que proteje la puerta del mundo, y lo diseñaron de tal manera para que las armas de luz pudieran tener esta habilidad, bien porque lo descubrieran de alguna manera o porque fueron ellos mismos los que crearon este mecanismo.
闇から生まれ導かれし
五つの力よ
我等が意志に転じ闇を断ち
光となれ |
yami kara umare michibikareshi
itsusu no chikara yo
warera ga ishi ni tenji yami wo tachi
hikari to nare |
guiados y nacidos en la oscuridad
los cinco poderes
cambia a mi voluntad y disuelve la oscuridad
conviértela en luz |
En la versión de ARAIT no tuvo nombre, y la conjuración pasó a ser cinco poderes nacidos y dirigidos por la oscuridad, transformáos a mi voluntad, sed una luz que divida la oscuridad.
Slayers TRY #24 - ¡Imposible de saber! ¡La puerta prohibida se abre!
Slayers TRY Special Collection #3, 41
|