 うぃんぶれす
UINBURESU
El Wind Bless parece ser una especie de hechizo genérico que Ran utiliza para invocar el poder del Airlord y ayudarla a hacer diversas acciones, como puede ser correr rápido, saltar muy alto y poder cambiar la dirección del salto en el aire, golpear a distancia con una onda de choque o hacer levitar unas hojas y lanzarlas con rapidez contra un objetivo.
Éste es uno de los diversos hechizos que no cuenta con kanjis, por lo que sólo podemos contar con su nombre en hiragana うぃんぶれす, que indica que debe leerse como "UINBURESU", es decir, "wind bless". Wind significa "viento", y Bless es "bendición", por lo que el hechizo vendría a ser "bendición del viento".
真竜の分かつ身たりし空の竜
その加護をもて |
shinryuu no wakatsu mitarishi kuu no ryuu
sono kago wo mote |
dragón del cielo separado del verdadero dragón
concédeme tu protección |
 En la traducción de J-novel Club se le conoce como Wind Breath.
 » Slayers #17 - Un retorno distante
|
