A lo largo de los años se han ido publicando diversas historias acerca de los personajes de Slayers en manga, desde algunas pequeñas aventuras autoconclusivas, pasando por adaptaciones de novelas o de animación, e incluso varias sagas exclusivas.
Con la excepción de Light·Magic, todos los mangas cuentan con guión de Hajime Kanzaka, autor original de las novelas, mientras que Rui Araizumi, ilustrador de las mismas, sólo se encargó del dibujo del tomo unitario Slayers, aunque el diseño de personajes de las otras sagas siguió siendo suyo. Por otro lado, todos los capítulos de los mangas fueron publicados previamente en diversas revistas (Comic Dragon, DragonJr. y Dragon Age) antes de ser recopilados en formato tomo, excepto Falshes no Sunadokei, cuya primera aparición fue en los tomos de Slayers Legend.
|
|
|
|
1a Edición:
Mayo, 1995
Formato: B5
Páginas: 184
Precio: ¥520 |
2a Edición:
Julio, 1995
Formato: B6
Páginas: ---
Precio: ¥860 |
|
|
|
Ed. digital:
Septiembre, 2012
Formato: B6 (digital)
Páginas: 169
Precio: ¥691 |
スレイヤーズ - まるごとスレイヤーズ - スレイヤーズ新装版 |
Las primeras aventuras en formato manga de la serie empezaron a ser publicadas a modo de 5 capítulos individuales, todos ellos en la revista Comic Dragon entre 1992 y 1994, con el título genérico Slayers. En estos, Lina y Gourry tenían diversas y absurdas aventuras sueltas, sin una ubicación concreta dentro de la trama y siendo todas ellas historias originales.
Posteriormente estos capítulos fueron recopilados en una publicación especial de la Comic Dragon de Mayo de 1995, llamada marugoto Slayers ("Slayers completo"), donde se agregó un sexto capítulo además de algunas pequeñas secciones con información sobre el manga y publicidad sobre la primera temporada del anime y la primera película, así como unas postales a modo de regalo.
|
|
3a Edición:
Diciembre, 2001
Formato: B6
Páginas: 162
Precio: ¥700 |
|
Apenas un par de meses después esos mismos 6 episodios fueron recopilados otra vez, esta vez en formato tomo y de nuevo con el título Slayers, solo que esta vez únicamente era un manga sin extras de ningún tipo.
Bastante más adelante, a finales
de 2001 el tomo sería reeditado con el mismo nombre, Slayers, aunque
con el subtítulo shinsouban ("nueva versión")
para diferenciarlo del anterior. Su contenido era el mismo aunque
añadía un par de historias del tipo 4-koma (4 viñetas). Sería esta versión la que más tarde acabaría recopilada en sendos volúmenes de Slayers Legend, a razón de 3 capítulos por tomo.
Finalmente, en 2012 el tomo sin extras sería publicado digitalmente en la plataforma de la tienda online BOOKWALKER.
Guión: Hajime Kanzaka
Dibujo: Rui Araizumi
En España, el tomo normal sin extras fue publicado por la editorial IVREA en Octubre de 2005. |
#1 - Todo es por un plato de pescado |
|
EPISODE 1:すべては
魚料理
のために
Episode 1: subete wa sakana ryouri notameni
[publicado en Comic Dragon 1992, vol. 1]
Lina y Gourry se encuentran en una ciudad, donde
Lina está siendo "acosada" por un grupo, aunque
realmente es ella quien se ha metido primero con ellos al atacarles.
Pero poco antes de que estos se lancen contra ambos, un hombre con
armadura se presenta ante ellos y les detiene. Gourry le reconoce
como Leon, un mercenario antiguo compañero suyo, que actualmente
ha sido contratado por Ludence, el lord de la ciudad. Hablan con
él en un restaurante, Leon les dice que no causen muchos
problemas, ya que tanto él como el grupo al que antes se
enfrentaron son guardaespaldas contratados por el lord. Al marcharse,
van a pedir la comida, pero el chef les dice que no quedan existencias
de Milsar, un pez muy sabroso y muy conocido de la zona, ya que
el lord Ludence lo está acaparando todo.
Ambos deciden acercarse
al castillo del lord, donde cenan tranquilamente con él,
pero éste intenta sobornarles para que no digan a nadie que
está acaparando el Milsar, ya que de saberlo, podría
ponerle en problemas con el rey. Gourry intenta negarse, pero Lina
acepta el dinero alegremente, y se marchan. Por la noche, Gourry
va a solas de vuelva al castillo para intentar hablar con Leon,
pero Ludence le descubre y ordena a Leon que le ataque. Mientras
estos pelean, Lina también se ha colado, y hace reventar
gran parte del castillo para darle una lección al lord. Gourry
y Leon no quieren dejar de pelear, así que Lina decide hacerlos
volar por los aires a ellos también.
|
|
#2 - El misterioso ladrón-fantasma negro |
|
EPISODE 2:黒の怪盗
Episode 2: kuro no kaitou
[publicado en Comic Dragon 1992, vol. 2]
Lina y Gourry se encuentran en mitad de una persecución.
Van tras un famoso ladrón conocido como Black Fox, que ha
robado una estatuilla dorada muy valiosa. Es un ladrón muy
hábil y hagan lo que hagan, consigue esquivarles. Pero al
ver de cerca a Lina, se queda prendado de ella, y decide retarla.
Al día siguiente intentará robarle un beso, y si no
lo consigue, le entregará la estatua. Al día siguiente,
mientras se encuentran comiendo en la mansión del dueño
de la estatua, Black Fox se hace pasar por una sirvienta y casi
consigue que Lina tome un café con un somnífero, pero
ésta le reconoce, y tanto ella como Gourry salen detrás
suya. Una multitud detiene a Lina, pero Gourry sigue tras él,
aunque al final también se le escapa.
Más tarde, mientras
Lina está haciendo unas compras (de comida, por supuesto),
Gourry aparece y le dice que se le ha escapado, pero que no tema
nada porque él la protegerá, y la abraza. Lina se
enfada y comienza a atacarle con varios hechizos. Entonces, el verdadero
Gourry aparece y Lina descubre que en realidad era Black Fox el
que se había acercado a ella, y ahora se encuentra el pobre
hecho pedazos por sus ataques. Lina le cura, y deciden no atraparle,
porque han visto que el pueblo le quiere, ya que sólo roba
a los ricos con mala reputación, y nunca a personas honradas.
Tras marcharse, aparece el dueño de la estatua, y les dice
que no les pagará nada por no haber podido hacer el trabajo.
Lo que ha ocurrido es que Lina piensa que ha destrozado la estatua
por sus ataques, así que se marchan antes de que se entere.
Pero realmente, la estatua se encuentra entre la basura...
|
|
#3 - Dependiendo de un mensajero secreto |
|
EPISODE 3:頼りなき密使
Episode 3: tayori naki misshi
[publicado en Comic Dragon 1992, vol. 3]
Una caja con un contenido indeterminado ha estado
cambiando de manos entre los duques Brachion y Luhard. Pero ahora
están nerviosos, ya que unos espías del rey han estado
haciendo preguntas, y no quieren que se enteren del contenido de
la caja. Un súbdito de Brachion, Vale, le ha asignado el
trabajo de llegar la caja a un mercenario... a Gourry. Éste
va corriendo a encontrarse con Lina, que está comiendo en
unos baños termales, y como aún así Gourry
entra cuando se está bañando, Lina le hace saltar
por los aires. Y sigue recibiendo golpes, ya que aunque le han pagado
bien por entregar la caja (50 monedas de oro), no se acuerda ni
quién se la ha dado, ni a quién se la tiene que entregar.
Mientras van caminando por la ciudad, por un lado, informan al duque
Brachion que un par de personas van tranquilamente con una caja
con su emblema, por lo que envía a Vale a que se encargue
del asunto; y por otro lado, unos extraños observan la escena,
fijándose que la caja lleva el emblema del duque Brachion,
y deciden seguirles. Una vez fuera de la ciudad, descubren que estos
extraños les están siguiendo, y tras intentar que
les paguen una buena cantidad por venderles la caja, se disponen
a combatir... tras lo que no tardan mucho en derrotarles. Uno de
los hombres les dice que son espías del rey, y que la caja
puede formar parte de un complot entre ambos duques contra el rey,
y por eso deben saber qué contiene. Entonces, Vale aparece
acompañado de un buen grupo de hombres, y todos se disponen
a pelear, pero durante la trifulca, la caja queda abierta, y descubren
que contiene... un diario que estaban escribiendo conjuntamente
los duques, hablando de tonterías.
|
|
#4 - Gourry es el objetivo (primera parte) |
|
EPISODE 4:狙われたガウリイ(前編)
Episode 4: nerawareta GAURĪ (zenpen)
[publicado en Comic Dragon 12, 1993]
Lina y Gourry se encuentran en una ciudad costera,
cuando de repente aparece un extraño desfile, encabezado
por una suntuosa carroza. En su interior se encuentra lady Isabella,
una mujer extravagante que posee una guardia repleta de chicos jovenes
y guapos. Al ver a Gourry en la calle, queda prendada de él
y quiere que se una a su guardia, pero éste se niega y se
marcha junto con Lina. Pero Isabella está interesada en él
y ordena a un súbdito suyo, Sugekacko Een, que le capture.
Una mujer les avisa para que tengan cuidado con lady Isabella, de
quien se rumorea que tiene en su poder a una extraña bestia
a quien alimenta con los hombres que rechazan trabajar para ella.
La mujer es camarera en un restaurante, y les prepara una sabrosa
comida... que resulta tener un somnífero que les deja dormidos.
Een aparece y tras pagarle a la mujer, se lleva a Gourry. Cuando
Lina se despierta, se da cuenta que todo ha sido tramado por Isabella,
y decide hacerle una visita, pero no sin antes darse una vuelta
por el castillo de lord Leestine, tío de Isabella.
|
|
#5 - Gourry es el objetivo (segunda parte) |
|
EPISODE 5:狙
われたガウリイ(後編
)
Episode 5: nerawareta GAURĪ (kouhen)
[publicado en Comic Dragon 1, 1994]
Lina hace una pequeña visita al castillo
de lord Leestine, tío de Isabella, para preguntarle por la
localización del castillo de su sobrina (y, de camino, amenazarle).
Una vez llega a la torre de Isabella, Een le sale al paso, pero
Lina le derrota fácilmente. Isabella, en lo alto de la torre,
se pregunta si Lina podrá subir por todos los pisos, custodiados
por poderosos guerreros, cuando de repente Lina aparece diciendo
que ha usado el Levitation para llegar a lo alto.
Isabella llama
a Gourry, que se encuentra bajo su control, para que ataque a Lina,
pensando que ésta no podría atacar a su compañero...
pero como es de esperar, Lina lanza conjuro tras conjuro contra
Gourry para dejarle sin sentido. Como último recursos, Isabella,
que dice ser una hechicera, invoca a su criatura mágica Aran,
a quien ella misma ha criado. Cuando la bestia va a atacar a Lina,
ésta le lanza una cesta con comida que le había dado
la dueña del restaurante, y que tenía somníferos,
haciendo que la bestia se quedara dormida. Isabella es finalmente
derrotada y Lina le dice que debe aprender a comportarse, aunque
entiende que quiera estar rodeada de chicos. De vuelta en el restaurante,
Gourry recuerda a la perfección todo lo que Lina le hizo
en la torre, y se niega a dejarle el dinero que Isabella le ha dado
como compensación, diez mil monedas.
|
|
#6 - La villa del hombre-lobo |
|
EPISODE 6:人狼の村
Episode 6: jinrou no mura
[publicado en marugoto Slayers]
Lina y Gourry están persiguiendo a un hombre-lobo
en un bosque, pero por una de las tonterías de Gourry, la
bestia consigue escapar y adentrarse en una aldea, no sin antes
haberle quemado Lina la cola. En la aldea, Lina y Gourry hablan
con el alcande y tienen un plan para capturar al hombre-lobo: reunir
a toda la gente en la plaza en la próxima luna llena, pero
Gourry tiene una idea de cómo hacerlo antes.
Una vez en la
plaza, Gourry saca una sartén con un huevo frito, intentando
que el hombre-lobo oculto se transforme al ver eso. Es tan absurdo
que el hombre-lobo se descubre a sí mismo, descubriéndose
que puede transformarse a voluntad, aunque resultar ser un miedica.
Lina le dice que sabe cómo podría librarse de la maldición,
pero para pagarse la cura, hace que participe en un espectáculo
ambulante, y que si no coopera, volverá a quemarle la cola,
descubriendo entonces que este hombre-lobo no tiene la cola quemada.
Poco después, en la aldea, se oye el aullido de un hombre-lobo...
|
|
|