A lo largo de los años se han ido publicando diversas historias acerca de los personajes de Slayers en manga, desde algunas pequeñas aventuras autoconclusivas, pasando por adaptaciones de novelas o de animación, e incluso varias sagas exclusivas.
Con la excepción de Light·Magic, todos los mangas cuentan con guión de Hajime Kanzaka, autor original de las novelas, mientras que Rui Araizumi, ilustrador de las mismas, sólo se encargó del dibujo del tomo unitario Slayers, aunque el diseño de personajes de las otras sagas siguió siendo suyo. Por otro lado, todos los capítulos de los mangas fueron publicados previamente en diversas revistas (Comic Dragon, DragonJr. y Dragon Age) antes de ser recopilados en formato tomo, excepto Falshes no Sunadokei, cuya primera aparición fue en los tomos de Slayers Legend.
|
|
1a Edición:
Junio, 2009
Formato: B6
Páginas: 162
Precio: ¥620 |
|
Ed. digital:
Noviembre, 2012
Formato: B6 (digital)
Páginas: 165
Precio: ¥450 |
Slayers EVOLUTION-R es un tomo autoconclusivo que adapta, de manera muy libremente, los eventos que tienen lugar en el anime Slayers EVOLUTION-R. Fue publicado en Junio de 2009, agrupando los capítulos previamente publicados en las Dragon Age de Enero, Febrero, Marzo, Abril y Mayo de 2009. Fue posteriormente publicado en formato digital (BOOKWALKER) en Noviembre de 2012.
Guión: Hajime Kanzaka
Diseño de personajes: Rui Araizumi
Dibujo: Issei Hyouju
Para la versión recopilada en tomo, se incluyeron varias páginas extras, algunas con simples ilustraciones, pero también dos páginas con una mini historia que muestra el primer encuentro de Lina y Gourry con Luke y Millina.
En España, Slayers EVOLUTION fue publicado por la editorial IVREA en Agosto de 2010.
Para ver exactamente las diferencias entre este manga y el anime, echadle un vistazo al reportaje Diferencias entre las adaptaciones. |
|
#1 - Amanecer y estrategias |
|
第1話: 黎明と策動
dai 1 wa: reimei to sakudou
[Publicado en DragonAge 01/2009]
Lina y compañía deciden intentar
buscar el supuesto jarrón del alma de Rezo en las ruinas
del castillo de Gioconda. Según Pokota, a este jarrón
se le conocía como el "jarrón del Amo del Infierno".
Como el castillo es enorme, deciden separarse en dos grupos: Lina
y Gourry por un lado, y Zelgadiss, Ameria y Pokota por otro. Una
vez separados, Xelloss aparece junto a Lina y Gourry, y
aunque ésta le pregunta cuál es su verdadero objetivo,
Xelloss le responde como siempre, "eso es un secreto".
Por otro lado, Ozel aparece junto al otro grupo, y les dice que
necesita hablar a solas con Zel. Ésta les dice que, aparentemente,
Rezo quiere hablar con él, y le pide que vaya a la ciudad
de Vezendi.
De repente, Lina y Gourry oyen una explosión,
y cuando llegan al lugar, se encuentran con Ameria inconsciente
en el suelo, y a Zel enfrentándose a Pokota. Éste
les dice que Zel les ha traicionado, a lo que Zel asiente, y les
dice que va a irse con Ozel. Zel invita a Lina a irse con ellos,
pero ésta se niega, y ambos empiezan a luchar. Entonces
aparece Zuuma, que de alguna manera ha conseguido recuperar su
brazo, y se enfrenta a Gourry.
Cuando
Zel ve que Ameria está recuperando el conocimiento, le
dice a Lina que no olvide que hay algo que él quiere que
haga, y se marcha. Zuuma les dice entonces que vayan a Vezendi
si no quieren que alguien muera, y se marcha también. Ameria
cree que Zuuma se refiere al propio Zel, y que seguramente lo
tengan amenazado con algo, y por eso actuó como lo hizo.
Pokota duda de Zel, pero Gourry cree que ha tenido que haber alguna
razón para actuar así. En definitiva, el grupo decide
dirigirse a Vezendi para descubrir la verdad.
|
|
#2 - La ciudad mercantil en llamas |
|
第2話: 商都炎上
dai 2 wa: shouto enjou
[Publicado en DragonAge 02/2009]
En una mansión de un lugar desconocido,
Zel tiene una charla con Rezo a través del jarrón
que contiene su alma. Éste le dice a Zel que si le ayuda
a terminar un asunto que le quedó pendiente antes de morir,
él le dará toda la información posible para
que pueda recuperar su cuerpo original. Mientras, el grupo llega
a Vezendi, y un chico que les oye hablar les lleva a la mansión
de Ladock Lanzard, un rico comerciante que quiere hablar con ellos.
Una vez en su mansión, éste les dice que ha recibido
una nota en la que el asesino Zuuma dice que le matará
si no contrata a Lina Inverse como guardaespaldas. Tras una conversación
con Ladock, éste cree que todo es una treta para que el
grupo gane dinero fácilmente engañándole,
pero cuando Lina le dice que le da igual lo que le pase y está
a punto de irse... éste les dice que si quizás estarían
interesados en el jarrón del Amo del Infierno. Por alguna
razón, ahora el dueño del jarrón es Ladock,
y Ozel se encuentra en la mansión protegiéndolo
y sirviendo a Ladock. Éste les dice que si aceptan ser
sus guardaespaldas, él les entregará el jarrón.
Tras
aceptar, el grupo se va a comer a un restaurante, sin preocuparse
demasiado por la amenaza, ya que Lina dice que si Zuuma quiere
a alguien, es a ella, y que además, no atacaría
en mitad del gentío. Para sorpresa de todos, se oyen gritos
en la calle, donde encuentran a algunos Lesser Demons atacando
la ciudad, y a continuación, aparecen 2 mazoku, Guduza
y Duguld, que les han encerrado en un espacio dimensional diferente.
De improvisto, Duguld ataca a Pokota, y Guduza ataca a Ameria,
aunque Gourry va en su ayuda con la copia de la Espada de Luz.
Está siendo un combate duro, pero Lina, cabreada porque
la estén ignorando, conjura un Zeras Brid con el que rompe
la barrera del espacio dimensional, aunque los mazoku logran escapar.
Mientras Pokota se dirige a las calles para acabar
con los Lesser Demon, Xelloss aparece ante el grupo, diciéndoles
que aunque no conoce a los mazoku que les han atacado, sí
que vio algo que les podría interesar. Pero antes de poder
seguir hablando con él, aparece Zuuma, y justo a su lado
se encuentra Zelgadiss, que parece tener algún trato con
Zuuma, y está dispuesto a atacar al grupo.
|
|
|
第3話: 魔王
dai 3 wa: maou
[Publicado en DragonAge 03/2009
Zuuma se lanza contra Gourry, y antes de enfrentarse
a Zelgadiss, Lina le dice a Ameria que vuelva a las calles a curar
a la gente que lo necesite. Aunque al principio no quiere, no
tiene más remedio, y tras encontrarse con la masacre, comienza
a conjurar el Resurrection. Lina y Zel empiezan a pelear, y Zel
le dice a Zuuma que le entregue el jarrón para atrapar
en él el alma de Lina. Con el jarrón en la mano,
Zel salta sobre Lina, y cuanto ésta piensa que es el fin,
de improvisto Zel le da el jarrón, diciendo que todo no
fue más que un engaño, y para engañar a los
enemigos, tenía que hacerlo antes con sus amigos. Zuuma,
que ya se imaginaba la traición de Zel, invoca a Guduza
y Duguld, y los absorbe, uniéndolos a sus propios brazos.
Con sus nuevas habilidades, deja fuera de combate a Gourry y a
Zel, se hace con la copia de la Espada de Luz, y se lanza contra
Lina para acabar con ella.
Viendo
que no tiene tiempo para conjurar ningún hechizo con el
que poder detenerlo, Lina decide arriesgarse a obtener directamente
parte del poder de Shabranigdu, metiendo la mano en el jarrón.
De repente, Lina se encuentra inmersa en la memoria de Rezo, donde
tiene acceso a los recuerdos de éste, incluídos
algunos de Taforashia, donde descubre que al parecer, la enfermedad
Dyuram fue causada, consciente o inconscientemente, por el propio
Rezo. De repente ocurre algo extraño. En otro lugar, alguien
se da cuenta de lo que está ocurriendo durante esta hora
del crepúsculo, la aparición de aquél que
es más rojo que la sangre. Lina consigue repeler el ataque
de Zuuma, pero algo ocurre, ya que parece estar poseída.
|
|
|
第4話: 逝
dai 4 wa: sei
[Publicado en DragonAge 04/2009]
Lina parece estar poseida por alguien o algo
y no puede controlar su cuerpo, encontrándose encerrada
dentro de sí misma, cuando de repente ve unas extrañas
huellas doradas que aparecen como si alguien se acercara a ella.
Mientras, Pokota seguía enfrentándose a los Lesser
Demons, pero son tantos que está agotado, cuando de
repente aparece una bestia Zanaffer. Resulta que el cuerpo de
Ducris finalmente acabó convirtiéndose por completo
en un Zanaffer, pero ha podido mantener hasta cierto punto su
propia conciencia. Dice no ser Ducris, sino Zanaffer, enemigo
de todos los mazoku, y está dispuesto a ayudar a Pokota
a acabar con todos los Lesser Demons. De vuelta al grupo,
Lina recupera el control de su cuerpo, descubriéndose que
Zuuma es en realidad Ladock, que se hace con el jarrón
y les ataca salvajemente. Consigue golpear a Gourry y a Zel, pero
al acercarse a Lina, ésta usa el Ragna Blade y le corta
los dos brazos. Cuando Lina se dispone a recoger el jarrón,
que estaba en contacto con el cuerpo de Zuuma, se encuentra de
repente en el interior de los recuerdos de Ladock.
En sus recuerdos, Lina contempla cómo
unos bandidos secuestraron a Ladock, encerrándolo en una
celda, y a su mujer y a su hijo, encerrándolos en otra
celda enfrente de la suya, y los mataron, dejándole que
viera sus cuerpos sin vida. El padre de Ladock pagó un
rescate y le soltaron, pero había jurado matar a todos
esos bandidos con sus propias manos si fuera necesario, tras ver
la ineptitud de la justicia. Se volvió un asesino, y encontró
y mató a todos los bandidos, hasta que llegó al
jefe de la banda. Éste le dijo que había otro bandido
más que no había podido matar, ya que se había
visto envuelto en un incidente en Sairaag con Lina Inverse, y
que ella había acabado con él. Zuuma entendió
que Lina le había robado su venganza, y por tanto, la mataría.
Una
vez fuera de los recuerdos de Ladock, Lina no puede aceptar que
Zuuma quisiera matarla por eso. De repente, Zuuma es atravesado
por un cono negro, apareciendo Xelloss a su lado, diciendo que
estaba esperando a que el jarrón se quedara libre para
poder llevárselo. Pero Ozel le dice que si los mazoku intentan
llevarse el jarrón, no se lo pensará y lo destruirá
antes de que eso ocurra, lo que hace que Xelloss se lo piense
mejor y se vaya. Es entonces cuando reaparece Ameria, exhausta
tras usar el Resurrection para tratar de salvar a toda la gente
que pudiera. Zel la recoge antes de que se caiga, y les dice a
los demás que se dirijan a Taforashia mientras él
se encarga de que Ameria se recupere. De repente aparecen Pokota
y Zanaffer, que han acabado con todos los Lesser Demon,
y Zanaffer les dice que él les llevará hasta Taforashia.
|
|
#5 - ¿Por el bien de quién? |
|
第5話: 誰が為
dai 5 wa: dare ga tame
[Publicado en DragonAge 05/2009]
Con la ayuda de Zanaffer, Lina, Gourry, Pokota
y Ozel consiguen llegar a Taforashia. Al llegar a la cámara
donde se encuentran los cuerpos originales de Pokota y Ducris,
Rezo le dice al príncipe que el único cuerpo capaz
de contener su poder es el suyo, y le pide poder resucitar en
él, a lo que Pokota acepta para poder salvar a su pueblo.
El ritual tiene lugar, y Rezo posee el cuerpo de Pokota, pero
algo extraño ocurre. El alma de Shabranigdu aún
se encuentra unida al alma de Rezo, y comienza rápidamente
a poseer su cuerpo y a resucitar. De repente, Xelloss aparece
y ataca a Rezo, sorprendiendo a todos. Tras su ataque fallido,
le explica a Lina que ése no es el auténtico Shabranigdu.
Aunque cuenta con todo su poder, su consciencia ha sido borrada
al entrar en contacto con un poder inmenso cuando se encontraba
unido al alma de Lina, estando ésta dentro del jarrón.
Por tanto, no se le puede considerar que es realmente el Señor
Oscuro, y por tanto incluso los mazoku se verán obligados
a intentar acabar con él, para que ni los humanos ni los
shinzoku puedan intentar controlarlo y usar su poder. Pokota,
enfurecido, intenta atacarle con un Drag Slave, lo cual
resulta inútil. Shabranigdu contraataca, obligando a Xelloss
a salvar a Lina, a costa de perder parte de su cuerpo. Entonces
le dice que, al no ser realmente el Señor Oscuro, la destrucción
que puede querer no es la misma que los mazoku quieren, y por
tanto tienen que intentar acabar con él, aún sabiendo
que lo único que puede detenerlo es... el Giga Slave.
Sabiendo la destrucción que puede causar, Lina es reacia
a utilizarlo, por lo que Pokota tiene otra idea. Ordena a Ozel
encontrar el jarrón que guarda su alma y destruírlo,
para que así su alma se reuna con su cuerpo, y quizás
poder detener a Shabranigdu desde el interior lo suficiente para
que Lina pueda destruirle. Ozel logra destruir el jarrón
en el mismo instante en que el cuerpo de Pokota queda destruido
por un ataque, y una vez en el interior de su cuerpo, junto con
el alma de Rezo, logran contener momentaneamente a Shabranigdu.
Lina usa un Drag Slave pensando que ahora podrá
afectarle, pero el miasma que le rodea es demasiado densa, y el
hechizo no logra afectarle.
Zanaffer
tiene otra idea para intentar reducir el nivel del miasma. Con
Gourry montado sobre él, se lanzan al ataque. Pokota y
Rezo no pueden contener totalmente a Shabranigdu, y éste
atraviesa el cuerpo de Zanaffer, pero éste logró
acercarse tanto a Shabranigdu, que Gourry, atacando con la Espada
de Luz a través del cuerpo de Zanaffer, logra herir a Shabranigdu.
Desgraciadamente, esto logra el efecto contrario al deseado, y
el miasma que le rodea aumenta aún más. Zanaffer
acaba muriendo, no sin anter ver al espíritu de su mujer.
De repente, el árbol enorme que se encontraba junto a ellos
resulta ser un Flagoon, y comienza a crecer y a recuperarse rápidamente,
absorviendo el miasma que rodea a Shabranigdu. Lina comienza conjurando
el hechizo de amplificación, aunque antes de que pueda
acabarlo, Shabranigdu le lanza un ataque. Gourry con su Espada
de Luz, y Xelloss con su poder, logran detener el
avance del ataque, aunque éste es muy fuerte y continua.
Lina termina el hechizo de amplificación y comienza a conjurar
un Drag Slave. Cuando parece que el ataque de Shabranigdu
va a superarles, aparecen de repente Zelgadiss y Ameria, y les
ayuda a contenerlo. Finalmente, Gourry logra deshacer el ataque
completamente, aunque se le rompe la Espada de Luz, y Lina logra
lanzar el Drag Slave sobre Shabranigdu, eliminándolo.
Al mismo tiempo, el alma de Rezo salva al alma de Pokota, otorgándole
parte de su propio conocimiento, antes de ser también eliminada.
Por otra parte, Ozel queda también destruída, al
terminar su cometido.
La gente de Taforashia ha quedado finalmente
liberada, y han llegado medicinas de otros países para
salvarlos. El alma de Pokota ha sobrevivido en el cuerpo de Ducris,
aunque vivirá su vida como si fuese Ducris, diciéndole
a los habitantes de Taforashia, que el príncipe está
de viaje, intentando conseguir más ayudas de sus reinos
vecinos. El grupo empieza a separarse, Zelgadiss y Ameria volverán
a Saillune, y Lina y Gourry siguen su viaje para encontrar una
nueva espada.
|
|