魔法の扇 | 鉄扇

El abanico mágico, o abanico de hierro, es un arma que a primera vista no se diferencia de un simple abanico común y corriente, pero que en realidad es un arma que puede considerarse como mágica, o al menos con capacidades extraordinarias. Tiene la capacidad de regresar a su portador cuando es lanzado contra su objetivo, y si es girado a gran velocidad es capaz de bloquear diversos hechizos que fuesen lanzados contra el mismo.

Slayers NEXT #14 - ¿La danza prohibida? ¿Dónde está el hechizo más fuerte?
Slayers NEXT Filmbook #4, 73